兩聲道
CD機 | MD機 | SACD機 | DAC | CAS | 合拼擴音機 | 前級擴音機 | 後級擴音機 | 接線 | 喇叭線 | 揚聲器 | 耳機 | 耳機擴音機 | LP產品 | 膽機產品 | 開卷式錄音機 | 音響配件 | DIY音響 | 電源 | 家庭影院
電視機 | 投影機 | 錄影機 | DVD影碟機 | Blu-ray影碟機 | 多媒體播放器 | 機頂盒 | 多聲道擴音機 | 多聲道揚聲器 | 多聲道影音組合 | Mini音響組合 | 重低音揚聲器 | 輔助設備 | 同好會
同好會 | Accuphase | B&W | Burmester | Denon | Jadis | KEF | KRELL | Luxman | Marantz | Nuforce | OPPO | Pioneer | TEAC | WEISS | News
News | Blog | 其他
其他 | 所有 |
| 影音天地主旨 ﹝請按主旨作出回應﹞ 上頁 下頁 首頁 尾頁 | 寄件者 | 傳送日期
|
| [#15985] J.Strauss: Die Fledermaus @ hkclassical Dear Dr.Chi MILLION THANKS! HAPPY NEW YEAR AND WISH YOU & OTHERS ALL THE BEST IN 2011 WITH PROSEPRITY, HAPPINESS,HEALTH AND LUCK! GEORGE  最後修改時間: 2011-01-01 12:09:45 |
GEORGE1977 正式會員58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:05 | |
|
|
|||
| [#15986] Sandstrom: The High Mass@ hkclassical Sandstrom: The High Mass Lidholm: Kontakion Barainksy, Torjesen, Olsson, Ernman, Paasikivi Gewandhausorchester Leipzig Herbert Blomstedt DG 477 5111 (2 CD) Sandstrom（1942-）是瑞典作曲家，The High Mass是1994年的作品，有如此名字，因與巴哈的Mass in B Minor有關，Sandstrom用的樂章數目與巴哈一様，也用上五個獨唱，雖然都是女聲。 雖然作曲家及唱片公司都想你用「這是巴哈的延續」的心態去聽，若你真的這樣想，從開頭就一定失望。最初的Kyrie部分，風格前衛，歌聲隱藏在間竭的銅管及鼔擊巨響之中。到Gloria，就有點聯想了：不是巴哈，而是Janacek的Glagoltic Mass，用的聲響與節奏很相似。Credo的後半（Crucifixus開始）是全曲的高潮，就很激昂的合唱聽，去到結尾的Sanctus及Agnus Dei開始warm down，回到最初。 所以，聽這碟應抱着聽Janacek的期望，而不是巴哈。順帶一提，錄音有點細聲，其實用開頭的強響去調較音量，更好的調較位置是碟一軌八的Domine Deus。 碟二最後的Kontakion是管弦作品，作曲家Lidholm是Sandstrom的老師，這曲不易聽，也有很多極端。你可能接受不了前衛音樂，但也可以見識一下一流樂團怎樣演奏前衛作品的，這曲或不得你心，演奏卻是一流。 音響：9 新曲指數：7（Sandstrom），5（Kontakion） http://hkclassical.com/20070617/  |
GEORGE1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:11 |
| [#15987] Rossini: Matilde di Shabran @ hkclassical Rossini: Matilde di Shabran Florez, Massis, Vinco, de Simone, Halevy Orquesta Sinfonica de Galicia Riccardo Frizza Decca 475 7688 (3 CD) 這種歌劇通常只在Dynamic或Opera Rara等牌子出現，但因為有Juan Diego Florez，所以這是Decca的出品。Florez十年前在Rossini Festival頂替另一男高音唱這劇而受人注意，2004年他已經走紅，也肯回到Rossini Festival再唱一次，可算飲水思源。 另一方面，Decca肯用Florez來錄歌劇，非常難得，因為現在唱片公司簽了歌劇新星，多數只叫他們錄些詠嘆調之類，Florez加入Decca之初也是如此，Decca近年終於肯推出他的歌劇DVD，例如La Fille du Regiment，之後還會出Don Pasquale。 Florez在此劇不算吃重，但在四重奏及六重奏之類都十分搶耳，也證明了Decca終於為Florez找到正確的路向：十九世紀初，即前威爾弟的意大利歌劇。至於這歌劇本身不能算是ignored masterpiece，雖然男女主角都有不少難度花腔，這三小時的歌劇其實不容易聽。最精采的是歌劇結尾，女主角Matilde有如Una voce poco fa的Tace la tromba altera，第一幕第二號的Ma mo sto castellano也像Largo al factotum。 這是現場錄音（為甚麼不拍攝DVD呢），錄音師不是Decca的慣有陣容，音響也較Decca自己的錄音差，太集中在歌手（尤其是Florez），樂隊聲音太弱，而歌聲也錄得太in your face，或者根本是買來的錄音？這歌劇賣三張正價，比單碟或孖碟DVD貴，如果你是Florez的粉絲，或對意大利歌劇極度熱衷，可以考慮。 演唱：8 音響：6 新曲指數：5 http://hkclassical.com/20070716/  最後修改時間: 2011-01-01 12:14:18 |
GEORGE1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:12 |
| [#15988] Rossini: La Gazetta @ hkclassical Rossini: La Gazetta Forte, Pratico, Spagnoli, Workman, Bienowska, Martins Gran Teatre del Liceu Barcelona Maurizio Barbacini Staged by Dario Fo Opus Arte OA 0953 D (2 DVD) 羅西尼的歌劇有復興的跡象，愈來愈多不知名的作品有重演的機會，這齣劇由諾貝爾文學獎得主，意大利劇作家Dario Fo導演。Fo將原劇的時代推遲一百年，至二十世紀早期。 故事講一有錢人在報紙，為女兒登徵婚啟事，價高者得。女兒早有情郎，他們要想辦法暪着父親在一起。劇情就有點無聊，導演就小題大造，到結尾要父親讀一段台詞，說當年原著的賣女很荒謬，但現今價高者得，樣樣可賣，沒甚麼大不了。硬要將現代扯上關係，就十分勉強，難道以往就沒有賣女嗎？ 還好，由Fo親自設計的佈景及服裝十分悅目，他亦盡量令歌者在唱詠嘆調時，在週圍都有點戲可做，大家不用看幾分鐘的獨唱。女主角Cinzia Forte（封面那位）秀色可嚏A美腿修長，第一幕也有難度不輕的炫技詠嘆調，也算可以應付，但其他時候就唱得不太小心，顫音唱得較馬虎。其餘的歌者就比較一般。 Opus Arte以高畫質聞名，這套二小時半的戲亦因此分兩隻碟，但這隻的音質是水準之下。聲音刻版有點像在錄音室，一人一支咪的唱，甚至有時走落觀眾席，聲響還是沒有移位，你以為他們不是現場唱也不過分。 演唱：7 舞台及導演：8 新曲指數：6（輕輕鬆鬆，詠嘆調有點難度） http://hkclassical.com/20070228/  |
GEORGE1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:16 |
| [#15989] Rodrigo: Christmas Carols and Songs@ hkclassical Rodrigo: Christmas Carols and Songs, Hymns of the Neophytes of Qumran, Music for a Salamancan Codex, Canticle of Saint Francis of Assisi Lojendio, Prieto, Marchante, Allende, Rubiera Orchestra and Chorus of the Comunidad de Madrid Jose Ramon Encinar Naxos 8.557223 (CD) 這碟雖是Rodrigo管弦樂全集之一，但其實全碟都是宗教聲樂曲。先講第二至第四首樂曲，因為音樂都與中古的音樂有關。Hymns of the Neophytes的詞來自死海手卷，內容是虔誠的禱文，有三個女高音神秘的歌聲，調性並不明顯，與之後的Salamancan Codex都是往古代遙望的音樂。最後的Canticle則規模較大，貫穿全曲的長笛獨奏有強烈的阿拉拍風味（西班牙曾被摩爾人統治），與沙漠梟雄的主題曲意外地相似。 點題的Retablo de Navidad是一系列與耶穌誔生有關的歌曲，音樂語言非常純樸，也是全碟最精彩的地方。如果你嫌傳統的聖誔歌已經變得俗氣，用這套歌曲過節是上佳選擇。有唱合唱團的朋友不妨留意第六首A la Chiribirivuela（蝴蝶），這是一首a capella，甚多音效式唱法，你聽過可能會想找樂譜回合唱團試唱。 這四首全是宗教樂曲，其餘的三首因為太似中古音樂，不是人人那杯茶，但至少比Tavener的新作真摰得多。至於第一首Retablo de Navidad我無保留推介。 新曲指數：9（Retablo），6（其他） 音響：8 http://hkclassical.com/20071113/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:46 |
| [#15990] Puccini: La Boheme@ hkclassical Puccini: La Boheme Mula, Giordano, Machado, Capitanucci, Menendez, Bou Teatro Real Radrid Jesus Lopez-Cobos Staged by Giancarlo del Monaco Opus Arte OA 0961 D (2 DVD) Opus Arte以畫質佳著稱，首創用三隻DVD，製作華格納歌劇，一隻一幕，畫質不必過量壓縮。但波希米亞人不足兩小時，也分兩張碟，就算不是想搶錢，這種追求完美，似乎過了火。 不過，如果是講究的製作，就不枉分成兩張碟。這個製作，號稱電影式製作，不是簡約派。如果講究燈光及佈景，就等於電影感，證明了現代派導演花太多心機搗蛋。簡約派先鋒Wieland Wagner設計的燈光，有說比樂譜更複雜。現時的前衛歌劇導演，只學得皮毛。 導演並沒有將故事顛覆，但佈景有神來之筆。第一幕結尾，兩位主角在黑暗中唱二重唱，此時第二幕的佈景，甚至是演員已經不動聲色的出場，待第一幕的音樂一完，立即開燈，開始第二幕。到歌劇完結時，同樣將Rodolfo家的佈景，悄悄的變成第二幕的街景，首尾呼應。 導演亦解決了第二幕的室外及室內的問題，當主角要進入曙U，立即從側邊推出一個曙U景。到他們吃完，就收回曙U景，一下子就變回室外。這樣安排，導演就不用刻意將曙U及室內，塞進同一個佈景。 燈光也模倣到十九世紀，以蠟燭照明的室內光（即封面那種顏色）。Mimi臨終時，白光柔和地照到她面上，其餘數人連臉也見不到，挺有心思。唯一不滿，是第二幕的室外燈光，太過冷了，映照不了主角們的歡樂。反而在第三幕的嚴冬，卻用上如夕陽的光線。 歌唱不是封底介紹的outstanding，只算是不錯，唱Rodolfo的Aquiles Machado的高音略嫌信心不足，而唱Musetta的Laura Giordano則個性不夠。而Mimi（Inva Mula）唱得出病軀之聲，卻不會被其他歌者及樂隊壓倒。而Lopez-Cobos在第四幕的指揮也很動人。如果找些更好的歌手，隨時是一個經典製作。 演唱：8 導演及舞台：9 聲畫：9 http://hkclassical.com/20070516/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:47 |
| [#15991] Penderecki: Die Teufel von Loudon@ hkclassical Penderecki: Die Teufel von Loudon Troyanos, Hiolski, Ladysz, Sotin, Mamero, Melchert Hamburg Philharmonic State Orchestra Marek Janowski Staged by Konrad Swinarski Directed for TV by Joachim Hess Arthaus Musik 101 279 (DVD) 十七世紀法國，好色神父捲入宗教派別的鬥爭，修女長暗戀神父，變得痴痴迷迷，誣捏神父使用巫術，與一眾修女多P淫亂，神父的政敵乘此良機將他處死。 這劇首演不久，即拍成電視節目，電視導演是Joachim Hess，之前談過他的紐倫堡名歌手，可在 http://hkclassical.com/20070524 重溫。很難想像這種題材可以在電視上播放。 音樂上，這歌劇不太「歌」，偏向「樂劇」，管弦樂負責「呯」「嘭」「叮」地點綴氣氛。音樂的低音十分忙碌，甚至用上低音電結他，全劇感覺陰森。如果你只想聽一部普通歌劇，不必考慮，當成一部電影來看還是不錯的。 菲林的狀態比那張名歌手差，顏色偏灰，但Joachim Hess的（電視）導演雖沒名歌手般花巧，但也具逼力，配得上陰森的音樂。而導演也將修女長（未紅的Tatiana Troyanos飾演）的性幻想具體化，Troyanos的演技一向不錯，在這裏也很稱職。飾演神父的Andrzej Hiolski的外形不大吸引，難以理解屢獲女士垂青。 不過有兩個遺憾：一是這歌劇差不多同時在漢堡及史特加首演，用不同的導演，製作完全不同。據小冊子所述，史特加的製作比這裏精彩得多。可是這個漢堡製作的導演Swinarski正是當初推薦這劇給Penderecki的導演，而漢堡歌劇院也給Penderecki較大的支持，選這個製作來拍電視，無可厚非。 第二個遺憾是音響，這個電視製作應該是先將音樂及歌唱錄好，再配口型拍攝。正因是電視的製作，不應苛求有上佳的錄音，但相信如果將音樂錄得好，Penderecki音效式的管弦樂可以十分懾人。這裏的管弦樂好像搔不着痛處，將音樂的力量大打折扣，如果有新的製作，或在現場聽得到就好了。偏偏現代歌劇在首演後，很快就給人遺忘。而這歌劇在Philips出過CD，我手頭上沒有，不知會否有更佳的音效？ 演唱及樂隊：8 聲畫：4 導演及舞台：9 新曲指數：6 http://hkclassical.com/20070720/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:48 |
| [#15992] Pasion Espanola@ hkclassical Pasion Espanola Coplas by Morales, De Anta, Lacosta, Lopez-Quiroga y Miguel, Alonso Placido Domingo (tenor) Orquesta de la Comunidad de Madrid Miguel Roa DG 477 6590 (CD) 當著名歌唱家或crossover歌手還來來去去錄Nessun Dorma或Time to Say Goodbye（這種沉悶九成是因為唱片公司的短視），杜鳴高善用自己的名氣，給我們不一樣的音樂。這些coplas是二十世紀初流行的西班牙歌曲，不要問我coplas這種格式有甚麼特別，我一點也不知道，都是聽這張CD才第一次聽到這個字。封面的貼紙引述杜鳴高的話，說這些歌曲尤如迷你歌劇，深深打動人心。我以下的比喻未必正確，總之這些歌曲就很像阿根廷歌王Carlos Gardel的歌曲，如果你有聽過Gardel的話。 歌詞頗為大情大性，例如形容負心女子為偽幣（軌一），沒人想留下，只想盡快脫手（那為甚麼這男人會傷心呢），也有男人分手時說我沒欠你，我付了錢（軌三）。軌八的男人後悔不聽媽媽的話，跟女人離家出走，豈料那是壞女人。到軌九又有人以母親的健康起誓，說自己對女人的愛千真萬確。我在想，編排歌曲時，監製有否想過如果調一下次序，會更有意思，例如將軌九與軌八倒轉，男人先以母親起誓，之後才後悔離開母親。或者將軌十二（嫖妓的經過）放在軌三之前，就變成妓女愛上嫖客，但嫖客只當成霧水情緣？ 全碟有十三首歌，長54分鐘，你會問：會不會太短？我認為不會。就假設杜鳴高與監製已經千挑萬選，這十三首歌曲也真的分別不大，不如見好就收。我不肯定你會喜歡這CD（我覺得聽一遍就夠），或者你寧願聽Nessun Dorma或You Raised Me Up，但杜鳴高肯唱這些歌，DG肯推出，都值得說聲多謝。 新曲指數：5 音響：8 http://hkclassical.com/20080524/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:50 |
| [#15993] Orff: Carmina Burana@ hkclassical Orff: Carmina Burana Matthews, Brownlee, Gerhaher Rundfunkchor Berlin Berliner Philharmoniker Simon Rattle EMI 7243 5 57888 2 5 (CD) 相比於Gurrelieder的粒粒星，這裏的獨唱陣容弱多了。聽這隻CD的最大發現，是男中音Christian Gerhaher。聽他獨唱的第四軌，嘩！真像Fischer-Dieskau，聲線像，唱法像，高音更像。他是從RCA借來的，現在還未紅，可能是人家不曉捧。其實他也在M22系列的魔笛唱Papageno，倒不算搶耳。 這CD也是要開大細一點來聽，也這是一個「平衡各方利益」的錄音，沒有那種樂器或人聲能搶出，結果是沒一方能發大光采。合唱聽來太斯文，他們好應是這曲目的主角，他們是唱得不錯，應放會放應收會收，但錄音師不能將他們突出。這是一個很平均的演出，但發燒友聽Carmina Burana，會收集一個平均得接近平凡的錄音嗎？ 演奏：8 音響：8 拉圖與柏林愛樂．三 http://hkclassical.com/20070314/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:51 |
| [#15994] Orff: Carmina Burana@ hkclassical Orff: Carmina Burana Lucia Popp, John van Kesteren, Hermann Prey Chor des Bayerischen Rundfunks Munchner Rundfunkorchester Kurt Eichhorn Directed by Jean-Pierre Ponnelle RCA Red Seal 74321 85285 9 (DVD) 這DVD並非演奏會影片，而是Carmina Burana的電影版，由Jean-Pierre Ponnelle執導，將原本的清唱劇當成歌劇處理。軌一的O Fortuna，見到天使與魔鬼一齊轉動命運之輪，他們往後會再出現，例如在軌六的Tanz就一起跳舞。 Carmina Burana頭半是農郊風情畫，一到春天農民春心動，不單是男歡女愛，歌詞更擺明車馬短兵相接。雖然這片為電視台拍攝，導演並沒有迴避性的題材，首先在軌七Floret silva含蓄描寫：年輕男女在樹上擁吻，之後衣服從樹上拋出來，而軌九Reie男女接近一絲不掛的嬉水。天使與魔鬼在軌八Chramer, gip die verwe mir出現，首先是醜女或老女問魔鬼拿迷藥，接着是貞女叫天使幫她們化粧。在歌詞間，是不是聽到一些昏睡的音樂？在導演眼中，原來代表男人們對這些差女人不感興趣，昏昏欲睡。 軌十二燒鵝之歌，燒鵝用天使扮演，他藏在鵝架內，就這樣被人拿來燒，到最後破架而出。軌十三是賭輸錢的教士自白，Orff的音樂本身已經很諷刺，Ponnelle額外在視覺開玩笑，畫面模倣最後晚餐，那位教士站在耶穌的位置。至於軌十四的酒館，魔鬼再次出場，不斷鞭打酒鬼，導演將他們沉溺醉酒及賭錢比喻成在地獄受苦。 軌十五至廿三則是求愛故事，男角是Hermann Prey，女角是Lucia Popp，軌十五有Popp的香艷出浴鏡頭，好像還露了點呢。導演將求愛比喻成攻城，男士們爬梯或用投擲器都不成功，最後掘地道，殺女士們一個措手不及。攻入城了，自然齊齊happy。軌二十二講男女慾火焚身，然而導演卻不那麼簡單的叫他們擁成一團，改以摔跤代表，頗有味道。雖然歌唱或演奏不算一流，但相比起只得歌手不動的唱，這個電影版有趣得多。 演唱：8 導演：9 聲畫：7 http://hkclassical.com/20080715/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:52 |
| [#15995] The Opera Gala Live from Baden-Baden@ hkclassical The Opera Gala Live from Baden-Baden Netrebko, Garanca, Vargas, Tezier SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg Marco Armiliato DG 477 7177 (CD) 這三場音樂會本由Villazon擔當男高音，不過因病退出，現在仍休養中，於是換上Ramon Vargas，老實說，星味立刻打折。這個錄音也有DVD，比這CD多六首歌及兩首管弦樂，因為有人借我CD，所以不打算破費買DVD了。 軌一的Lakme兩重唱，碟面的貼紙特意拿來做重點，這也應該，因為那是全張CD最精采的一首，Netrebko及Garanca的聲音通透且不費力，盡顯飄逸的感覺。大家最關心的Netrebko，這裏只得一首獨唱，是Norma的Casta Diva。整體不俗，但到結尾的cabaletta好像不夠力，如果細緻聽也有一絲毛病，高音她當然上得到，但上去前的幾個音，唱兩次都是唱得不夠滑。那個高音，連同在La Boheme的O soave fanciulla最後的高音，也聽到來自喉嚨的「呀」太重，可能是一種隱憂。 將Vargas與Villazon比較有點不公平，兩人的唱法根本不同，不過Villazon的熱力確實令人懷念（怎麼說到他已經不在似的？），而且Vargas與Netrebko的合唱始終沒有那種逼力，面對Villazon，Netrebko不用讓。 單聽聲音，這當然是一個聲樂盛宴，但探討一下個別歌曲的演唱，又會有另一看法。Tezier的聲線雖然飽滿，但有笨重之感，在鬥牛勇士之歌，樂隊已經奏得略慢，他總是慢了一點。在Don Carlo的Posa之死，唱得單調，不像與摰友死別。 最大的問題在Garanca身上，Samson et Dalila的Mon coeur s’ouvre a ta voix，唱得太平淡，媚態不足，我不認為單聽這首歌，可以令參孫觸電。或者說Garanca是一個「天然」的歌手，懂得將聲音以最佳狀態帶出，但唱功還有待鍛鍊。又如在唱西班牙文的軌十，她只是唱出女中音應有的聲線，找不到騷味。不禁想，DG太早簽她了。 演唱：8 音響：10 http://hkclassical.com/20071126/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:53 |
| [#15996] Offenbach: Les Contes d'Hoffmann@ hkclassical Offenbach: Les Contes d'Hoffmann Shicoff, Terfel, Mentzer, Rancatore, Swenson, Uria-Monzon Orchestre et Choeurs de l'Opera National de Paris Jesus Lopez-Cobos Staged by Robert Carsen TDK DVUS-OPLCDH (2 DVD) 很久未試過看歌劇DVD，看得那麼興奮。常常遇到現代派的導演，除弄走佈景及讓角色穿上西裝，就毫無新意。這裏的Robert Carsen雖然也將部分場景，變成現代，也少用佈景版，令畫面黑黑的。但有很多有意思的搞作，如第三幕的船歌，雖沒有船，卻改成幾排椅子，左右搖來搖去。第二幕，更是台中台，下面是樂隊池（當然樂隊是在真的樂隊池伴奏），上面是舞台。 其次是歌者強勁，唱荷夫曼的Neil Shicoff，無論唱及演，都做得出那種醉及狂。Bryn Terfel的四個奸角，奸到出汁。遺憾是三位舊情人，不是由同一人飾演。但如果真的用一個，未必能在三幕都唱得好。最精彩是第一幕，演人偶Olympia的Desiree Rancatore，軌廿九的機械舞，編得惹笑，值得一看再看。指揮Lopez-Cobos果真是高手，使樂隊的演奏異常生動。現場看歌劇很貴，沒有這種的超水平，未必值得購票入場。 演唱及樂隊：10 聲畫：9（太黑才扣一分） http://hkclassical.com/20070414/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:54 |
| [#15997] Offenbach: Les Contes d'Hoffmann@ hkclassical Offenbach: Les Contes d'Hoffmann Machado, Gorny, Goeldner, Bayo, Kutzarova, Poblador Bilbao Orkestra Sinfonikoa Alain Guingal Staged by Giancarlo del Monaco Opus Arte OA 0968 D (2 DVD) Opus Arte出版的DVD雖然畫質頗佳，但經常去拍些不太出名的歌劇院，先前去過巴塞羅那及馬德里不特止，今次去到畢爾包，本來對這製作不抱信心，但因為導演是Giancarlo del Monaco，之前看過他的La Boheme http://hkclassical.com/20070516，印象頗佳，又因為看過同劇由Robert Carsen導演的製作 http://hkclassical.com/20070414 ，所以試一試這碟。 與Robert Carsen相似的地方，是序幕荷夫曼處於黑暗，由旁邊的門透出燈光。除此之外，Monaco在La Boheme的精美佈景及過場，這裏都看不到，佈景及燈光都頗為單調，黑暗的場景太多，卻不像Carsen將光影調理得宜。選角也是一個敗筆，荷夫曼就是封面那個胖子，這已是他較好的一張照片，他身型如熊，剃一個skin head，還有點寒背，根本不像風流才子，唱功可以接受，但咬字不清，我寧願聽Carsen版中，聲音不太穩定但身型像樣及演唱熱情的Neil Shicoff。 不過在女角上，這裏的三個愛人略比Carsen版優勝，木偶Olympia的演出雖不及Carsen版惹笑（Monaco顯然沒花心思），但Milagros Poblador的高音更為果敢，Maria Bayo的Antonia則非常動人。 這個版本採Olympia-Giulietta（交際花）-Antonia（歌手）的次序，Carsen則採Olympia-Antonia-Giulietta，是作曲家原本的次序。小冊子解釋指此劇傳統上（首演前Offenbach已死）將較感人的Antonia部分放後面，讓劇力更強。小冊子的作者曾為此劇著書，她在小冊子的寫法，欠缺中肯，令人攪不清這到底是真心話，還是收了稿費就得為這DVD護航。 我認為作曲家原來的次序較為可取，雖然另一方以Antonia作高潮這一點也有道理，但如此安排會有兩個不良效果。一是荷夫曼的哀傷，變成了如喪偶的悲情，荷夫曼只是放不下一個愛他的死人，並不是受情傷。Giulietta欺騙了荷夫曼，則是結尾Stella離荷夫曼而去的直接提示，如果用Antonia之死放最後，就缺少了這分提示。 演唱及樂隊：7 導演及舞台：6 聲畫：8 http://hkclassical.com/20071104/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:55 |
| [#15998] Nieve/Teodori: Welcome to the Voice@ hkclassical Nieve/Teodori: Welcome to the Voice Sting, Bonney, Costello, Wyatt, Brodsky Quartet DG 477 6524 (CD) 如果有人問我，歌劇與音樂劇有甚麼分別，我會答，音樂劇的歌可能好聽一點。這樣形容歌劇，好像有點過分，但近一百年，好聽的歌劇少之又少，相信與沒有好歌或Hit歌或K歌有很大關係。 要爭論這張CD是古典還是非古典，恐怕意義不大。作曲的Steve Nieve是Elvis Costello樂隊中的鍵琴手。Elvis Costello在DG出碟，相信我猜「老闆當道，手下升天」，Nieve這作品被DG發行，與Costello有關，亦不過份。另外還有Sting唱劇中的主角，也能有一定銷量。 樂曲最接近古典音樂的地方，是用了弦樂四重奏及歌劇歌手。雖然我說了不會決定這是古典還是流行，但我還是覺得這作品，比較接近歌劇，多過音樂劇。主要的原因？歌曲不好聽。 新曲指數：3 http://hkclassical.com/20070512/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:56 |
| [#15999] Mozart: Requiem@ hkclassical Mozart: Requiem Rubens, Braun, Davislim, Zeppenfeld Munchner Philharmoniker Christian Thielemann DG 00289 477 5797 (CD) 繼續回顧2006年的莫扎特CD。這張碟反映了古典唱片業兩個荒謬，第一當然是去年濫出莫扎特唱片，第二是封底說這是Thielemann第一張莫扎特錄音，以一個年近五十的國際級指揮，現在才有錄莫扎特的機會，還要在莫扎特年才做得到，倍加荒謬。 罵了一輪，別以為我會繼續彈這張碟。今時今日，倣古奏法始乎難以避免，但Thielemann做到很好的平衡。他在第一段用上略快的速度，不過能維持適量的重力。用大樂隊（數目聽不出來，但肯定不是古樂團般只得三四十人），但聲音透明，指揮好像稍為壓抑了小提琴，大提琴及低音大提琴有結實的低音，這也是聲音不像古樂團一個原因。 錄音不錯，但有一點要投訴或質疑：是拉丁文的讀音。在Kyrie，eleison唱成「伊呢意鬆」，而不是慣常的「air-lay意鬆」，但不是所有人都那麼唱。Benedictus的qui，有人唱成chair，也有人唱慣常的quee。拉丁文到底有幾多種讀法？ 演唱：9 音響：9 http://hkclassical.com/20071025/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:57 |
| [#16000] Mozart: Requiem@ hkclassical Mozart: Requiem McLaughlin, Ewing, Hadley, Hauptmann Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leonard Bernstein DG 004400734135 (DVD) 非原音的莫扎特安魂曲，久違了。原音樂隊的速度太快，合唱團的人數又單薄，安魂曲慘變小夜曲。近年，就連傳統樂團也受其影響，在原音的魔掌之前，有這個伯恩斯坦的版本。嚴肅時會慢，歡樂或駭人時會快，這才是安魂曲嘛。樂隊的單簧管改用basset horn，是另一種味道。Lacrimosa十分慢，略嫌過火，是晚年伯恩斯坦的標記。合唱團人數夠，也能對不同音樂作不同感情。獨唱者中唱得最好是男低音Cornelius Hauptmann，有時甚至像一副哭腔。 錄音方面，因為教堂迴音較多，略添音響的厚度。畫質是LD水準，因為是用錄影帶拍的。伯恩斯坦的馬勒DVD，雖拍於七十年代，但因為用35mm菲林拍，在DVD重出，畫質反而不比這個在1988年的錄象「老」。科技不一定是進步，唉。 演奏：9 音畫：7 http://hkclassical.com/20070216/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:58 |
| [#16001] Mozart: Mitridate@ hkclassical Mozart: Mitridate Winbergh, Kenny, Murray, Gjevang, Rodgers Concentus Musicus Wien Nikolaus Harnoncourt Staged and Directed by Jean-Pierre Ponnelle DG 00440 073 4127 (DVD) Mitridate是莫扎特第一部opera seria，故事改編自Racine的劇作，有法國古典戲劇常見的情義兩難全的主題。Pontus國國王Mitridate為抵抗羅馬的入侵，御駕出征，留下年輕的未婚妻Aspasia給兩名兒子照顧，豈料兩人都愛上了她，私通羅馬的長子Farnace攻勢猛烈，但Aspasia情傾次子Sifare。節節敗退的Mitridate回到家中，要想辦法理清家事國事。 這是Ponnelle另一齣歌劇電影，於意大利Vicenza的一座劇院拍攝。這座劇院不單止外觀，連內裏也是一所建築物，不單是一個空間，還有許多巨柱及裝飾，其實不用搭景，已經有現成的佈景。這間劇院當然壯觀，但也限制了導演的調度，與其他Ponnelle的歌劇電影比較，活動空間較為平面，並不能像在片廠拍攝般活動自如。不過這裏Ponnelle用了手搖鏡，算是在這固定的場景中，加了一點動感。這片的攝影指導是Xaver Schwarzenberger，即法斯賓達的柏林亞歷山大廣場的攝指。 其實這劇的角色安排，也頗像Idomeneo的。（Ponnelle在大都會製作過這劇，但沒有拍歌劇電影http://hkclassical.com/20080207）以男高音飾演中年的父親，青年兒子則由castrato擔任，這裏用兩位女角反串。本來還有一個有女高音反串的老謀士角色，Ponnelle覺得這樣很荒謬，將老謀士改成Mitridate的第三子，由男童飾演。不過，這位老謀士這裏只在宣敍調出場，為何不索性改用男人來唱？ 這齣電影並不是歌劇足本，刪了幾首詠嘆調，大約是三十分鐘左右。不過Harnoncourt的指揮甚有活力，古樂味不重。不敢說是歌者不好，但可能是錄音的問題，總覺得歌者的聲音收得不好，尤其是Gosta Winbergh唱的Mitridate。總體來說，這個製作雖然衣服精美，劇場壯觀，但導演的投入有點不足，加上不是足本的因素，這DVD只是一般而已。 演唱及樂隊：8 導演及舞台：7 聲畫：7 http://hkclassical.com/20080521/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 12:59 |
| [#16002] Mozart: Lucio Silla@ hkclassical Mozart: Lucio Silla Sacca, Massis, Bacelli, Cangemi, Kleiter, Ferrari Orchestra e Coro del Teatro la Fenice Tomas Netopil Staged by Jurgen Flimm DG 0734226 (2 DVD) 《Lucio Silla》講述古羅馬時代，暴君試圖殺死政敵，再搶走他的愛人。最後暴君知錯，皇恩大赦。聽來有點像XX王的仁慈。導演Flimm認為暴君變好是聖經才有，所以將結局改成暴君被殺，惡有惡報。古羅馬時代，暗殺的確是家常便飯。佈景方面，三幕用同一個場景，最多只是城牆間中會反轉。可是，背景又是太黑了。 想不到孔雀劇院樂團能比維也納愛樂奏得更好，它能在兩小時半，維持像傑出古樂團的火熱演奏，而且聲音豐滿，並無偽古樂跡象，指揮應記一央A但也有可能只是錄音師的戊牷C其實古樂團的熱忱最值得學習，傳統樂團單是來點不揉弦、細微運弓，只會非驢非馬。六個歌者都有很多表現空間，只是嫌唱Silla的Roberto Sacca的聲音太像Jon Vickers了。 如果你抱着發掘新《費加羅》及《唐喬望尼》的態度來聽這碟，你必然失望。它沒有琅琅上口的旋律，詠嘆調幾句歌詞不斷重覆，因為那時的意大利歌劇的目的就是要展現唱央A旋律及故事比較次要。《費加羅》等之所以歷久不衰，就是因為與眾不同。所以，要是你並非巴羅克歌劇神劇的愛好者（只聽《彌賽亞》的不算數），別把我給的十分看得太認真。 演唱及伴奏：10 舞台及佈景：7 聲畫：8 http://hkclassical.com/20070206/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 13:00 |
| [#16003] Mozart: Lo Sposo Deluso@ hkclassical Mozart: Lo Sposo Deluso, L'Oca del Cairo (Irrfahrt 2: Abendempfindung, Irrfahrt 3: Rex Tremendus) Murray, Hamre, Smith, Wagner, Martins Chor der Ludwigsburger Schlossfestspiele Camerata Salzburg Michael Hofstetter Staged by Joachim Schlomer DG 073 4250 (2 DVD) Irrfahrt英文譯作Odyssey，如果你不熟悉荷馬史詩中，奧德修斯的故事，不如用中文稱呼Irrfahrt：我會譯作「歧路」。導演Schlomer為M22創作出三齣歧路，這裏是第二及第三部。與M22中的後宮誘逃相似，這些歧路是以莫扎特音樂作材料的再創作。這兩套作品涉及頗多舞蹈元素，則是我的弱項，唯有集中在戲劇及音樂元素討論，請見諒。 先從碟二的歧路三開始講，歧路三的頭半收錄了兩套莫扎特未完成的喜歌劇，就是寫在題目的兩部。莫扎特為兩套各自寫了幾首歌，其實還未成劇。導演也照將它們戲劇化，另加入一個類似拳擊或摔角比賽的主持，補充歌曲間的劇情。原本兩齣上演不到的斷章，導演能以之成戲，算是稱職。 其餘的歧路則不是莫扎特原來的歌劇。歧路二採用莫扎特的書信，講述他憤世嫉俗的一面，例如為王公貴冑彈奏時，觀眾只顧交談，或自己作為藝術家，竟被視作僕人，與廚師無別。音樂用上冷門的莫扎特樂曲，例如為glass harmonica寫的作品。台上有三人，一人負責唱，及把弄鈔票，一人負責讀出莫扎特的書信，另一人在跳舞之餘，以英語說出從現代觀點，莫扎特是怎麼樣的人。不過大部分時間，這些英語介紹，都與莫扎特的德語書信重叠。而劇情可以勉強說成藝術家在金錢世界上的迷惘。雖然引用莫扎特的書信的念頭不錯，但音樂與內容其實沒多大關係，而且拖得太長（八十分鐘）。 歧路三的後半則沒那麼瞹眜，音樂也用上莫扎特的斷章，所謂斷章是幾十秒至一分鐘的小片段，有相當旋律但不是完整樂曲，舞台上則有舞者表演，看不出有甚麼劇情。這些音樂斷章約二十分鐘，之後以安魂曲的四個片段結尾，最後的Lacrimosa採用莫扎特的未完成版本（他寫到這裏就死了），加上一個阿門作結。這裏沒有舞者，只得合唱，還有先前出現的主持在一旁吸煙，意思不明。我思疑主辦者交給導演的任務，正是要他們想一個方法，以莫扎特的音樂斷章或不知名作品，創作出一個表演。我認為如果將歧路二大幅縮短，用少一些樂曲，不要將書信重覆那麼多次，再將之與歧路三的後半結合，變成一齣“Inspired by Mozart”的舞蹈表演；而歧路三的前半（即兩首莫扎特未完成歌劇）獨立出來，會是更好的安排。 再提醒你一次，這套節目不是莫扎特歌劇的舞台版，應視作以莫扎特作材料的原創作品，我看得很悶，以下的分項分數雖然頗高，但不會向大家推介。 演唱及樂隊：8 導演及舞台：4 聲畫：8 http://hkclassical.com/20080205/  |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 13:01 |
| [#16004] Mozart: La Finta Giardiniera@ hkclassical Mozart: La Finta Giardiniera Reinprecht, Graham-Hall, Ainsley, Gens, Kucerova, Donose, Werba Mozarteum Orchester Salzburg Ivor Bolton Staged by Dorris Dorrie DG 073 4222 (2 DVD) 德國女電影導演Doris Dorrie曾執導莫扎特的女人皆如此，這是她第二齣莫扎特歌劇，將劇情搬到現代的DIY超級市場。背景有巨型貨架，貨品上有價錢牌，更有一棵吃人植物。雖是現代派，還好不是簡約派的一片黑或一片白。 原劇的劇情十分複雜，A君愛B君，B君愛C君，C君愛D君，D君愛E君，E君一時火遮眼，捅了D君一刀，E君以為D君已死，改愛F君，F君因而拋棄了G君。原來D君未死，她就是劇名中的假女園丁。 如此劇情太過複雜，將它搬到現代，也幫不了甚麼忙，但不少裝置也逗得觀眾開心。封面的女子並非「假女園丁」，而且在DVD內她（Adriana Kucerova）是戴眼鏡的。 這是莫札特十八歲時的作品，論劇情及音樂都不算好，但還請了明星如John Mark Ainsley及Veronique Gens來唱。不過他們出場機會不多，表現一般，有點浪費。樂隊演奏及錄音，都較我看過的幾隻M22為差。 演唱及樂隊：7 聲畫：8（也是太黑了） 導演及舞台：8 新曲指數：5（不要騙自己了，莫扎特也寫了不少庸作） http://hkclassical.com/20070426/  最後修改時間: 2011-01-01 13:13:11 |
george1977 正式會員 58.xxx.xxx.132 |
2011-01-01 13:12 |
