作為全新 800 鑽石系列的旗艦產品，800 D3 採用創新、突破性技術，打造了本系列的巔峰之作，成為 Bowers & Wilkins 迄今最超卓的揚聲器。

新款 Bowers & Wilkins 800 D3 揚聲器重新定義了音質，堪稱 Bowers & Wilkins 有史以來性能最佳、功能最先進的揚聲器，並恰逢 Bowers & Wilkins 成立 50 周年前夕正式面市，標誌著我們向著品牌創造人 John Bowers 先生提出的 “極致原音” 的目標又邁出了一大步。

去年年底推出的全新 800 Series Diamond 系列揚聲器無論對於該系列本身，或是整個高端揚聲器領域均樹立了新的性能標準。歷經7年的精工細作，結合努力不懈的研發、先進的音響工程、業界專家連續的試聽，800 Series Diamond 系列最終閃耀誕生。而該系列旗艦 800 D3 揚聲器的推出則將標桿再次提升。

全新 800 D3 與 802 D3 視覺上的差別在於揚聲器箱體及兩個低音驅動單元的尺寸。800 D3 搭載了一對10英寸的 Aerofoil 低音單元，而相對小巧的 802 D3 則配備兩個 8 英寸單元。低音單元不僅外觀更大，而且還採用了獨特的碳纖維結構以實現更堅固、更具活塞運動的振膜，並優化了線性度與降低失真度。單元得益於配備提昇磁體的更高規格電機裝置，大大提高可控性，以及優化的分頻器，因而相比 802 D3，其性能獲得大幅提升。

802 D3 與 803 D3 採用了更高品質的 Aerofoil 單元防塵蓋，其夾層結構由碳纖維以及與 Aerofoil 音盆相同的複合泡沫塑料構成，進一步減少了諧振；而這只是精雕細刻的 800 D3 無數考究細節和錦上添花的其中一小部分。

此外，800 D3 搭載了與 802 D3 相同尺寸的 Continuum 音盆、中音渦輪頭以及堅固的高音單元元件。而改進後的分頻器與電容器進一步提升了這些關鍵部件的品質，從而與 800 D3 出色的低音性能交相輝映。同時，革新後的 800 D3 在負載與靈敏度方面仍與 802 D3 不相上下。

憑藉創新的技術，加之一系列整體改進如更加堅固的箱體、夾板更厚因而更加穩健的 Matrix 支撐系統以及精心配置的鋁鋼托架，全新 800 D3 揚聲器將帶您步入音樂的樂園。新款 800 D3 的低重音雖然明顯增強，但聲音依然悅耳精准。除了難以置信的高保真低音輸出，其低音單元毫不遜色於卓越的 802 D3，失真度低於 10dB。

相比上一代 800 Diamond，800 D3 的空間感也得到顯著提升，能夠輕鬆、真實地重現整場交響樂隊。這歸功於經過改良的4個驅動單元組合，以及不只 800 D3，而是整個 800 Series Diamond 系列的全新驅動單元技術所帶來更卓越的高保真和精准度。

為生產全新 800 Series Diamond，Bowers & Wilkins 特意重新改造了位於英國西薩塞克斯郡沃辛市（Worthing）的製造廠，彰顯了致力於打造業界領先的揚聲器的一貫承諾。800 D3 揚聲器將與該系列的其他產品一起在煥然一新的工廠內閃耀誕生。

多年孜孜不倦的工作、對細節的專注以及大量的投資最終不僅打造出知名揚聲器系列中真正的旗艦產品，而且也成就了 Bowers & Wilkins 迄今最佳的揚聲器。此外，全新 800 D3 還令人不禁想起公司創始人 John Bowers 追求卓越的熱情與動力至今仍在這家擁有 50 年輝煌歷史的公司內生生不息。

技術

Aerofoil（飛翼）振膜

有時，新技術能幫助我們達成幾年前無法實現的工程夢想。Aerofoil 低音振膜就是一個完美的案例。通過使用先進的電腦建模技術和全新的振膜物料，我們得以製造出不均厚度的振膜，而且其堅固程度也實現了最大化。這種優化的形態意味著振膜具備可聽音域內更高階的回音效果，從而產生精准、可控且生動的低音。

Turbine 渦輪中音頭

請聆聽聲音，而不是箱體。這就是我們分離式單元背後的原則，也是我們自 1979 年推出首款 800 系列揚聲器以來第一次引入的特質。現在，得益于先進的全新設計，全新 800 Series Diamond 的單元展現出前所未有的傑出性能。整個 Turbine 渦輪中音頭採用了鋁制外殼，由內部徑向散熱片支撐，外形修長苗條。Turbine 渦輪中音頭幾乎完全惰性，其所產生的聲音不會出現箱體音染。

堅固的 Diamond 鑽石高音單元

震動是高品質聲音的敵人。為了最大程度地減少震動，您需要盡可能堅固的音響元件。在全新 800 Series Diamond 中，我們創造了史上最堅固的高音單元。新系列揚聲器的高音單元元件包裹在實心鋁殼內，同時經改進的凝膠退耦系統使得高音單元不受箱體諧振影響。其結果是，聆聽者不僅能敏銳地捕捉聲音細節，還能獲得對音樂更高層次的洞察。

Continuum（剛聽能）音盆

數十年來，我們都認為 Kevlar 是最佳的中音音盆物料。但是如今，在密集研發八年之後，我們終於發現了更好的物料。得益于複合構造，Continuum 音盆避免了可能有損常規驅動單元性能的突變行為。其結果是實現了更加開放、中立的性能。同時，這也是揚聲器設計上的一次巨大飛躍。

借助電腦建模，全新 800 Series Diamond 中音音盆的設計也得以徹底顛覆。全新音盆的構建實現了非凡的堅固性，同時調諧品質阻尼器也有助於最大程度地減少不必要的振動。

反向包覆箱體

就全新 800 Series Diamond 箱體理想形態的設計而言，我們實現了一個180度的大轉彎。我們並未採用背面彎曲、前端平坦的揚聲器造型，而是將箱體的前端和邊緣都設計成一道連續的曲線，然後再與緊固的鋁制背脊相整合。更少的連接有助於形成更堅固、更穩定的結構，而彎曲的前端也意味著驅動單元周圍存有更少的阻礙。因此，聲音彌散得到優化，箱體反射也相應減少。

Matrix 矩陣

Matrix 矩陣為我們的揚聲器內部提供了支撐。這是一種工作原理和船體支撐類似的內部結構，相互交織的平板使我們的箱體堅固且穩定。在全新 800 Series Diamond 中，我們引入了最先進的 Matrix 矩陣概念。其內部平板更厚，堅固的膠合板取代了 MDF，同時也增加了緊固關鍵應力點的金屬元件。整體而言，它是我們至今為止構造的最為堅固的 Matrix 矩陣支撐系統。

底座

一款偉大的揚聲器需要堅如磐石的底座。通過將音箱分頻器從底座移至揚聲器主體之中，我們得以為全新 800 Series Diamond 創造出更加穩固且抗諧振的底座。全新的底座取代了原來的設計，設於重大的鋁座之上。這樣就降低了重心、平衡了 Turbine 渦輪中音頭的重量，從而優化了穩定性。

全新 800 D3 系列較大款式的揚聲器基座配備了腳輪，讓您可以輕鬆地將揚聲器移動到合適位置。使用地板釘腳替代這些腳輪曾經是一件棘手的事情，需要將揚聲器向一側翻倒。不過全新 800 Series Diamond 卻並非如此，雖然配有連成一體的釘腳，但是簡單扭轉即可降下或升起。

鑽石高音單元

有些東西永遠不會改變。雖然全新 800 Series Diamond 的絕大多數組件都經歷了革新，但是以其命名該系列的元件則得到了保留：這就是揚聲器的鑽石高音單元。我們的鑽石單元融合了最頂級的高音技術，可以創造無可比擬的聲音細節、自然感和空間感。

鑽石：超級物料

在神經外科和 CERN（歐洲核子研究組織）大型強子對撞機等高度專業化的工業應用領域，鑽石的屬性都得到了高度的認同和讚譽。鑽石獨特的剛度亮度比也使其成為完美的高音物料。鑽石高音振膜專為 800 Series Diamond 開發，將崩裂頻率門檻往前推至令人驚異的 70 千赫，從而實現了超凡的清晰度和細節感。

造就鑽石非凡特性的是地震壓力、火山溫度以及大約 20 億年時間的磨礪。慶倖的是，科學已發現了一種縮短這個過程的快捷方式。採用化學氣相沉積，我們的鑽石高音單元可像晶體一樣在實驗室超高溫火爐中形成，然後再切割成完美的高音單元形態。