談天說地主旨 ﹝請按主旨作出回應﹞  下頁  尾頁 寄件者 傳送日期 由舊至新 由新至舊
[#34] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
再有終院法官退任:海外法官或總辭

【本報訊】終審法院繼非常任法官施覺民(James Spigelman)在本月初,據稱因港版國安法而辭職後,有傳媒報道另一非常任法官苗禮治亦以身體不宜長途旅程為由,不再來港審案。苗禮治接受傳媒查詢時承認,確有全體海外法官請辭的可能,但希望不會發生。

現年88歲的英國前上訴法院常任高級法官苗禮治勳爵向《明報》透露,他2018年獲延任時,已表示身體狀况未必適宜長途旅程,不再來港審案,並表示自己兩年前已從終院退休。苗禮治回覆《明報》時形容,施覺民請辭不智,並稱確有全體海外法官請辭的可能,但他希望不會發生,對於港版國安法如何影響香港言論和集會自由,他稱要視乎北京如何實施。

司法機構指苗禮治截至昨日仍是13名終院非常任法官之一,任期到明年7月。苗禮治2018年獲延任時,曾稱身體狀況未必適宜長途旅程,司法機構期望當他健康狀況好轉時,能到終院審理案件,但他會繼續就終院事宜提供建議和意見。 司法機構又指,其他12名在任的非常任法官,仍持續地不時按需要來港審理案件。

另外,終審法院首席法官馬道立前日罕有發出14頁聲明,反駁左報及建制派近月連番針對法院及部份法官攻擊,當中多次提及律政司的角色及功能。



律政司:跟進法庭錯誤觀點

律政司昨晚就馬道立聲明回覆本報查詢,未有直接回應針對法庭判決批評,僅指社會人士有權在法律容許範圍內就法庭裁決發表意見,但必須尊重司法獨立和法治精神,不應肆意抨擊司法人員,並引述《基本法》第63條,提及其職責包括主管刑事檢察工作,不受任何干涉;律政司司長則有憲制責任和職責,就刑事檢控工作作出決定及監督。

回覆續又指,律政司與司法機構在刑事司法程序中的角色同樣重要,「律政司作為檢控部門負責檢控工作,而法庭則獨立地作出裁決」,指法庭的裁決若出現錯誤的法律觀點,律政司會按照法律在合適的情況下作跟進,但事實的裁斷由法庭作出最終的決定。



winning7
個人訊息 正式會員
219.xxx.xxx.25
2020-09-25 08:20
[#33] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
#32 x2 !!!
Daddy^k
個人訊息 正式會員
42.xxx.xxx.74
2020-09-19 11:49
[#32] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
凸衰正苦邀外籍,資深,有名望普通法系法官/退休法官坐終審法院為非常任法官初心係乜呀?茅非為向世界諸國表示歇力延續英國留下來嘅普通法司法制度,以穩定投資者/各界人士信心,鸡国茅知井底蛙成日嗆搵鬼佬法官係法庭意搞港獨,行普通法,廣義嚟講,真係有必要獨於鸡国法律制度,如果米田襠係要拆爛拆溶,要司法服從襠,三權合作,外籍法官有乜必要再同乃做裝飾品?乃估 俾份酬金(如有)要仰襠鼻息?外籍法官願意受委任,人家來係俾面,為特衰增光增公信,而家叫企哋聽襠的話,on 9 9
bliss33
個人訊息 會員
182.xxx.xxx.182
2020-09-19 10:25
[#31] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
禍水免費攪過全民武肺測試,最後得2成人去,重要有免費口罩泒,咁叫全民!自己拿來賤,現在應該知道自己幾能受港人歡迎,有1點自尊的人無顔見江東父老!

最後修改時間: 2020-09-19 06:08:40
tannoy13579
個人訊息 會員
14.xxx.xxx.171
2020-09-19 06:04
[#30] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
終院外籍法官施覺民不滿港版國安法 辭職提早2年離任 林鄭今刊憲撤銷任命


自2013年起獲任命為終審法院非常任法官、去年7月再獲延任3年的施覺民(James Spigelman),突然辭任。政府今日(18日)刊憲,行政長官林鄭月娥撤銷委任施覺民為終審法院其他普通法適用地區法官。

特首辦稱,施覺民本月2日向特首請辭,沒交代原因。但澳洲廣播公司(ABC)記者Stephen Dziedzic在社交平台引述施覺民指,其辭職的決定與北京通過「港版國安法」有關。施覺民辭職後,終審法院尚有13位海外非常任法官。

政府今日刊憲公佈,行政長官林鄭月娥行使《釋義及通則條例》第一章第42條所賦予的權力,撤銷施覺民較早前根據《香港終審法院條例》第484章第9(2)條為終審法院其他普通法適用地區法官的委任,本月2日起生效。特首辦回覆查詢指,施覺民於9月2日向行政長官辭任,沒有提及原因,因此行政長官按有關法例撤銷其委任。



澳媒:施覺民於林鄭稱港沒有三權分立翌日辭職

被撤任消息刊憲後,施覺民接受澳洲廣播公司(ABC)訪問時直言,今次辭職的決定與北京通過「港版國安法」的內容有關(related to the content of the national security laws passed by Beijing)。該媒體記者Stephen Dziedzic在其Twitter則聲稱,施覺民辭職的日子,是特首林鄭月娥聲稱香港沒有三權分立的翌日:「我不知道林鄭的言論是否促使他離職,我簡略地與施覺民法官談過,但他沒有闡述除了上述原因(國安法)外,其他的辭職原因。」



郭榮鏗稱施覺民「絕對係完全勝任」終院法官

法律界立法會議員公民黨郭榮鏗形容,施覺民辭任是「令人非常傷心嘅事」,強調施覺民「絕對係完全勝任」終院法官一職,因為從其判詞和演說所見,施覺民對法庭審訊必須公開、恰當的程序、社會公義等議題的立場均非常清楚。

有指施覺民是因為「港版國安法」而辭官,郭榮鏗認為若消息屬實,「呢個可能唔會係第一個(唯一一個)外籍嘅非常任法官辭職,可能之後陸續有嚟,亦都可能有好多人唔願意再被委任」,不但傷害香港法治,對香港作為國際法律中心,以至對香港法治的信心大打折扣。他亦認為,特首林鄭月娥的「香港無三權分立」論也造成影響,「當外籍法官或者任何識法律嘅人,聽到話原來香港無三權分立嘅,咁司法獨立如何理解呢?」郭形容,對外籍法官而言,聽到林鄭的言論都會「打個突」。



梁家傑:對本港法治「敲起一個喪鐘」

資深大律師、公民黨主席梁家傑指出,雖然特首辦稱施覺民沒有提及請辭原因,但ABC記者引述對方指,其辭任與「港版國安法」的內容(content)有關,「雖然冇宣之於口,但都呼之欲出」。他指,「港版國安法」繞過本地立法,純粹是政治操作,特首更可自行委任法官審理涉及國安法的案件,甚至香港人可「被送中」審判,相信對於出任終院非常任法官多年的施覺民而言,「唔會接受司法嘅自治同獨立係無受損」。

梁家傑認為,作為終審法院首席法官的馬道立,對於施覺民辭任「完全不發一言」,也沒發聲明交代,「點講都唔通」。終審法院現餘下17名非常任法官,當中13人是海外非常任法官,司法機構網站已刪除了施覺民名字。梁直言,施覺民請辭是對本港法治「敲起一個喪鐘」,若中共及港府仍不力挽狂瀾,重建司法制度的信心,料陸續會有人辭任,「等同向香港法治發出死亡證」。



現年74歲的施覺民在波蘭出生,3歲時以難民身份移民澳洲,於悉尼大學取得文學士及法學士學位。他早年活躍於政壇,1972年至1976年期間擔任澳洲總理惠特拉姆(Gough Whitlam)的高級顧問兼首席私人秘書,其後又出任傳媒局局長。80年代起他開展大律師生涯,1986年獲委任為御用大律師,1998至2011年擔任澳洲新南威爾士首席法官,其間也曾任斐濟最高法院法官,曾處理一宗涉及斐濟政府合法地位的憲政案件。

2013年4月,時任特首梁振英接納司法人員推薦委員會的推薦,任命施覺民為終審法院其他普通法適用地區非常任法官,同年6月獲立法會通過,其後施覺民兩度獲延任,最近一次是去年7月29日,特首林鄭月娥接納終審法院首席法官的建議,延續施覺民任期3年至2022年,但施覺民本月2日辭任。

根據2016年5月《香港律師會年刊》,施覺民於2016年3月參加澳洲律師公會香港分會活動時發表演說。他認為,「司法公開」原則的基本規則是司法程序必須在公開法庭進行,公眾和傳媒能夠到場,鞏固公眾對司法的信心,「這是司法公開原則的主要社會貢獻。香港秉承普通法傳統,現在有《基本法》和《人權法案》規定的鞏固,公眾擁有信心是合理的,對我來說毫無疑問」。

winning7
個人訊息 正式會員
219.xxx.xxx.25
2020-09-19 03:36
[#29] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
文明有道德既人崇尚人類價值,既然此地已遠離文明,離開也是非常合理!
Greenhope
個人訊息 正式會員
124.xxx.xxx.43
2020-09-18 20:19
[#28] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    

G.N. 5185
REVOCATION OF APPOINTMENT OF JUDGE FROM ANOTHER COMMON LAW JURISDICTION OF THE HONG KONG COURT OF FINAL APPEAL
It is hereby notified that, in exercise of the powers conferred by section 42 of the Interpretation and General Clauses Ordinance (Chapter 1), the Chief Executive the Honourable Mrs. Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, G.B.M., G.B.S., has revoked the appointment of The Honourable Mr. Justice James SPIGELMAN as a Judge from another common law jurisdiction of the Court of Final Appeal made under section 9(2) of the Hong Kong Court of Final Appeal Ordinance (Chapter 484), with effect from 2 September 2020.

smallcircleson
個人訊息 會員
61.xxx.xxx.38
2020-09-18 20:08
[#27] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
呢日始終會來,遲早問題。
呀金
個人訊息 正式會員
223.xxx.xxx.51
2020-09-18 19:45
[#26] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
比你做佢吾走又可奈何?
lym
個人訊息 正式會員
42.xxx.xxx.203
2020-09-18 19:35
[#25] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
【即日焦點】澳媒:施覺民辭任終院非常任法官或與港區國安法有關

終審法院海外非常任法官施覺民在任期屆滿前兩年離任,特首辦指他是自己辭職,無透露原因。澳洲廣播公司記者引述施覺民表示,請辭與港區國安法的內容有關。郭榮鏗憂事件衝擊國際對香港法律制度信心;湯家驊就表示,相信政府會找到合適替代人選。

_________________________________________________________________________________________


政府今日(18日)刊憲公布,特首林鄭月娥自本月 2 日起,撤銷終審法院外籍非常任法官施覺民(James Spigelman)的委任,較原定的委任期時限提早約兩年結束。特首辦回覆《立場新聞》查詢時指出,施覺民在本 月 2 日行政長官提出辭任終審法院非常任法官,因此行政長官按有關法例撤銷施覺民法官的委任,施覺民法官沒有提及辭任原因。至於司法機構則稱無補充。

來自澳洲的終審法院非常任法官施覺民(James Spigelman)本月 2 日向行政長官提出辭任,特首辦指他無提及辭任原因;澳洲廣播公司記者 Stephen Dziedzic 在 twitter 表示,已向施覺民確認,他辭任與北京通過國家安全法的內容有關。立場正嘗試透過電郵向施覺民查詢,詳見相關報道。

特首林鄭月娥去年 7 月按照終審法院首席法官馬道立的建議,將終審法院非常任法官施覺民任期延續 3 年至 2022 年 7 月 29 日,今次撤任比原訂的任期結束期限提早近 2 年,過去鮮有非常任法官任期未屆滿被撤任。

終院共有 4 名香港非常任法官,原本連同施覺民在內,共有 14 名海外非常任法官,當中施官等 4 名法官來自澳洲。法院的外籍非常任法官都是來自其他普通法地區。終院網站目前仍將施覺民列入海外非常任法官之列。

2013 年任終院非常任法官 新南威爾斯前首席法官

現年 74 歲的施覺民於 2013 年成為終審法院非常任法官。他於 1946 年在波蘭出生。他在澳洲悉尼大學取得文學士及法學士學位。自 1980 年起,他以大律師身分執業,並於 1986 年獲委任為御用大律師。

施覺民法官於 1997 年署任新南威爾斯副檢察長。他於 1998 年獲委任為新南威爾斯首席法官,並一直擔任該職位至 2011 年。他於 2003 年以斐濟最高法院法官的身分聆訊一宗挑戰斐濟政府合法地位的憲政案件。

他曾在 2016 年 5 月,在「香港律師」發表演說,主題是「Justice‘Seen to be Done’or‘Seem to be Done’」、《公義「彰顯人前」還是「似乎彰顯」》,他在演說中提到法庭公開審訊,令公眾和傳媒和可以清楚法庭判決理據非常重要。

最後修改時間: 2020-09-18 19:36:20
winning7
個人訊息 正式會員
219.xxx.xxx.25
2020-09-18 19:34
[#24] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
#23 小人當道咪就係咁囉
olddude
個人訊息 正式會員
58.xxx.xxx.118
2020-09-18 18:43
[#23] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
順我者昌, 觀其行做到出哂面, 在香港搵食就要識時務.
cypw
個人訊息 正式會員
223.xxx.xxx.212
2020-09-18 18:36
[#22] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
負責鎮壓鬼佬就相返升職! 全面配合!
Shinglam
個人訊息 正式會員
210.xxx.xxx.67
2020-09-18 15:51
[#21] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
非常悲哀, 仲有咩做唔出?

Daddy^k
個人訊息 正式會員
42.xxx.xxx.74
2020-09-18 15:49
[#20] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
袋鼠國有份報章話係 terminated

https://www.smh.com.au/world/asia/australian-judge-kicked-off-hong-kong-court-20200918-p55x0p.html

其實以這位德高望重澳洲籍,波蘭出生嘅猶太裔前澳洲首席法官,對於被納粹鐵蹄下倖存,對極權深惡痛絕及一向垂注弱勢社群,喺蝈不安法頒佈後侵蝕及剝奪自由自然深受影響,每個外籍非常任法官必然再審視有茅必要再替專制政權粉飾這片土地尚有法治
bliss33
個人訊息 會員
125.xxx.xxx.111
2020-09-18 15:48
[#19] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
可能佢答"錯"左係"鹿", 過唔到 aptitude test !

Ming Sir
個人訊息 正式會員
113.xxx.xxx.61
2020-09-18 15:41
[#18] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
666都好坦白,講明已經只有三權合作
olddude
個人訊息 正式會員
218.xxx.xxx.94
2020-09-18 15:24
[#17] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    

> #5 Update : 報導話係自己辭職。

NOT true.
He was officially terminated by Carrie Lam on Sep 2 according to reliable Australian sources.

smallcircleson
個人訊息 會員
61.xxx.xxx.38
2020-09-18 15:18
[#16] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
No more Hong Kong on earth.

Here is Xian Kan.
一號2世
個人訊息 正式會員
101.xxx.xxx.44
2020-09-18 15:12
[#15] 林鄭突撤銷74歲終院外籍法官施覺民任命    
Final nail in the coffin - Hong Kong Judiciary

The decision took effect from September 2 but was only publicly revealed in the Hong Kong government's gazette on Friday.

https://www.gld.gov.hk/egazette/pdf/20202438/egn202024385185.pdf



smallcircleson
個人訊息 會員
61.xxx.xxx.38
2020-09-18 15:08
主旨內容一共有 2 頁,每頁顯示 20 個信息,選擇頁數:  下頁  尾頁
按照傳送日期顯示:由舊至新由舊至新  由新至舊由新至舊
最新資訊 - 市場
駿韻音響有限公司Wise Sound Supplies Ltd. 2024-04-19

最新資訊 - 市場
新漢建業有限公司市場資訊 2024-04-19

最新資訊 - 影音
強化低頻效果(二),Sony 推出全新 ULT FIELD 7 大型無線藍牙喇叭 2024-04-18

最新資訊 - 影音
Cambridge Audio CXA81 MK II 合併式解碼擴音機 2024-04-18

最新資訊 - 影音
Marshall 推出 Emberton II 冷鋼黑色 2024-04-18

最新資訊 - 影音
強化低頻效果,Sony 推出全新 ULT FIELD 1 便攜式藍牙喇叭 2024-04-17

最新資訊 - 影音
典雅瑰寶 – Noble Audio ONYX 2024-04-17

最新資訊 - 汽車
施耐德電氣推出全新家用 Schneider Charge 電動車充電器 2024-04-17