#1 - mrbeansr :

http://jalopnik.com/the-hustler-is-real-suzuki-built-this-wonderhatch-of-p-1575837815

It comes in 11 colors HOW DO YOU EVEN HAVE THAT MANY COLORS?
I have no clue how much this thing would cost if it were sold in the US, but in Japan the Hustler starts at about 300,000 yen cheaper than the cheapest Honda Fit. That's $3,000 cheaper than a Honda Fit for this little box of gushing adorableness.

Here are the specs, because the're not the easiest to track down on the English-speaking Internet. The Hustler is hardly eleven feet long (3,395mm) and it weighs just 790 kg (1742lbs). I would whip this thing on back roads all day, no doubt in my mind.

#3 - cow :

haha....I thought the message was written by Bean Sir, so gei lo style, just like my bosses.......then found they are from the website quoted...!

Anyway, what a lovely square box on road ! pity for just 64 hps...!

#5 - cow :

以往細氣缸之車仔唔真係慳油...

又嘈又無力...!!

這款三氣缸就真係唔知...!!

#7 - cow :

15萬2手水車,買部新好過...!!

#9 - 我是一個人 :

Hustler..... a very interesting US Magazine..... XDDDDDD

#11 - mrbeansr :

Hustler noun

1.
an enterprising person determined to succeed; go-getter.

2.
Slang. a person who employs fraudulent or unscrupulous methods
to obtain money; swindler.

3.
Informal. an expert gambler or game player who seeks out challengers, especially unsuspectingamateur ones, in order to win money from them:
He earned his living as a pool hustler.

4.
Slang. a prostitute.

5.
a person who hustles


The Hustler follows a string of other Japan-made cars to bemuse
speakers of foreign languages, such as Daihatsu Motor Co Ltd's
Naked in 2000 and Isuzu Motors Ltd's 1983 Bighorn.

Spanish speakers were taken aback by Mazda Motor Corp's Laputa,
a derogatory word for sex worker,

while Mitsubishi Motors Corp sold its Pajero model as the
Montero in Spanish-speaking countries as the former is
slang for sexual self-pleasure.

Japanese confectionery often yields a chuckle from foreign tourists, too. A tubular chocolate snack called Collon and an isotonic sports drink named Pocari Sweat, for example, bear unfortunate associations with bodily functions.

#13 - mrbeansr :

Hustler
Slang. a prostitute.
---------------------------------------------------------------

渣去開工?

#15 - anon99 :

@mrbeansr

No point making a scene here esp. if you understand the Jap "Engrish" phenomenon...

Some are bad, but a few others are good

Oh BTW, for the record, even "Huracan" can be considered a very bad name (depending on how you interpret it)

#17 - mrbeansr :

But I dun see why this vehicle has a bad name, given that "hustle" means
a. to quickly move or push (someone) often in a rough way
b. to move or work in a quick and energetic way
c. to play a sport with a lot of energy and effort
----------------------------------------------------------------------

IC, as a genuine fan of Suzuki Hustler, you are serious in defending her
good name.

My #12 and #14 (from google) are just for fun.
My apologies if you feel offended.

#19 - anon99 :

＞ My apologies if you feel offended.

You don't offend me. Instead, you may have offended those who are marketing, promoting, or simply embracing this cute little kei mover in good faith (even though its equipment group may not be all that great)


Deliberately associating this punchy city vehicle with such girlish or whoring connotation, is what you shouldn't be doing here

#21 - tabletalking :


take it easy

hey just expressing thoughts at will after all

nothing's major guess mrbeansr was pulling off the darker side of stories behind the "code name"

my sweet heart does love opium by YSL by the way ^!^

#23 - mrbeansr :

Sorry, 混淆左 [道德高地] 同 [光明頂]