本文作者：B&W Group
發佈日期：2009-10-22 00:30:00

在Facebook 專頁按「讚好」，免費影音資訊自動送上

B&W Bowers & Wilkins 將推出 Zeppelin Mini

聲．色．小巧

精巧的 iPod® 揚聲器，由 Zeppelin 的聲學工程隊伍全力打造。 可透過插臂連接 iPod。  90 度旋轉的設計，讓你輕易操作 Cover Flow 和播放影片。  透過 USB 連接播放串流音樂，並可與 PC/Mac 電腦進行同步。


B&W Bowers & Wilkins 的標誌性產品 Zeppelin 重新定義了人們對 iPod 揚聲器系統的要求。  數碼音樂不能刺耳、零散，或發出不悅耳的聲音 — 應帶來超凡的高保真效果。  這樣一款有著如此美妙聲音的設備絕對是美的化身。  經過兩年時間，贏得一系列前所未有的輝煌成就及至高榮譽後，Zeppelin Mini 將緊隨 Zeppelin 加入。


Zeppelin Mini 達到 Zeppelin 所定下的高標準音質和設計,而外形更為精緻小巧。  儘管產品體積減小了，但音質絲毫無減，同樣有著驚人的音量。  就像 Zeppelin，它也是休閒室裡理想的娛樂產品，亦適用於臥室、廚房或學生宿舍。


顯著的不同特色包括一個新款的插臂。  這一項創新設計的效果非常好，無阻連接任何 iPod 型號，讓你輕鬆使用 Apple 的用戶介面，這些優點都被保留下來。  新增的 USB 連接功能，使 Zeppelin Mini 可繞過任何 iPod 的類比輸出線路，從而直接取用 iPod 所能提供的訊息，並播放出最佳的音效。


B&W Bowers & Wilkins 融合了幾十年為要求嚴謹的客戶如 Abbey Road Studios (愛彼路錄音室) 生產最佳的揚聲器的經驗，與先進的數位信號處理技術，製造了如此美妙的音樂體驗。  難以想像這讓人驚喜的聲音其實是來自精巧的 Zeppelin Mini。


B&W Bowers & Wilkins 最近在研發增強型數位訊號處理器工程，如新款的 Jaguar XJ 汽車中所採用的音響系統，為 Zeppelin Mini 提供了相關的知識和先進技術，這與傳奇的 Nautilus™ 對所有 B&W Bowers & Wilkins 當前揚聲器的影響方式一樣。  例如: 結合了 B&W Bowers & Wilkins 的重要技術如 Flowport™ 氣流導孔與先進的數位技術如數位均衡器，為你帶來清晰、溢滿空間的音效，並且配有強勁的低音，實現了令人難以置信的水準。


Zeppelin 不僅有著美妙的聲音 — 它被譽為設計上的經典，Zeppelin 的標誌性設計同時體現在 Zeppelin Mini 的精緻曲線造型上。  再加上重視材料和構造的細節，貫徹 B&W Bowers & Wilkins 的享譽名聲，它也為 Zeppelin 系列增添了重要的一員。


當中更採用了多項先進的設計，包括一個新款的插臂。  它可在 Zeppelin Mini 上旋轉 90 度，讓你更輕易透過 Cover Flow 功能表系統瀏覽音樂，亦可以這樣的方式觀看影片和增強型播客。


Zeppelin Mini 也增加了透過專用 USB 插座從 PC 或 Mac 電腦直接播放串流音樂的功能。  這樣你可選擇更靈活的音樂播放方式，任何電腦系統都能取得提升了的音質，以及 Zeppelin Mini 的高端數位信號處理和驅動單元技術帶來的數位處理優勢。  這個 USB 連接更可讓你把 iPod 或 iPhone 與電腦同步。


B&W Bowers & Wilkins 透過 Zeppelin 證明了：不斷關注 iPod 的發展和客戶的需求。  通過免費提供軟件升級，讓 Zeppelin 用戶跟上新技術的節拍。  這種支持程度對 Zeppelin Mini 的持續成功將是非常重要的。


Zeppelin Mini 具有 Zeppelin 所有的質量，但外形更纖巧，佔用空間更小。


Zeppelin Mini 將於 2009 年 11 月上市。  零售定價為 HKD3,988。




Last modified: 2009-10-22 01:39:19