| 談天說地主旨 ﹝請按主旨作出回應﹞ 下頁 尾頁 | 寄件者 | 傳送日期
|
| [#1] 老外看中醫--中醫和通靈術 (((( 給這十幾年間去了讀中醫的要務實地去蕪存菁啊。。。 )))) 老外看中醫--中醫和通靈術 文/（美）莫大偉（David Moser） 漢學博士，北京外國語大學教授，在北京定居十余年 我在北京已經住了十來年，其間多次去看過中醫。並非我多相信中醫，而是身為娶了一個中國妻子、有無數中國親戚和中國朋友的老外，每當我身上出現大伙兒時不時都會有的那種說不清道不明、又一時半會兒好不了的毛病時，他們就會不停地敦促我去看中醫。既然我認為這麼做沒什麼害處，而且為了不辜負人家的一番好意、不拂人家的面子，有時候我也會老實地遵照他們的一再建議，去看中醫。 外國人和中國人之間一個棘手的跨文化問題，就是老外們往往對中醫持相當懷疑的態度，這令許多迷信中藥神奇療效的中國人感到震驚、惱火。 我不能代表所有的老外，我只能代表我自己。在我看來，問題出在許多中醫大夫在他們的診斷方法和整體的醫患互動中，所使用的技巧似乎與西方的通靈師、測心術者並無不同。最近發生在我身上的一段經歷印證了我的這種觀點。 不久前我向一位中國同事提到我一直有點兒喘不上氣，也不是多嚴重的事，只是稍感不適而已，我把原因歸結為北京的空氣污染以及缺乏運動。但這位朋友堅持讓我去找她的叔叔，一位“看病特厲害的”中醫大夫，據說診斷、治愈過西醫沒給瞧出來或者誤診的各種疾病。起初我禮貌地回絕了她的好意，但她主動跟她舅舅聯系並給我約了時間，對於她的熱心我只好服從。 賈大夫的診所位於北京朝陽區一條狹窄的小胡同裡。地方干淨卻簡陋，只有幾張診療桌和最基本的設備。跟絕大多數的中國醫院一樣，這裡也不大注重隱私，在檢查室，大夫當著所有人的面給你看病，你能聽到、看到大夫的一舉一動，在等候期間，我能盡情觀察大夫與病人之間的交流。 賈大夫正要給一個年輕美貌的女人看病，她看上去約莫25歲的樣子。她在大夫跟前的長凳上坐下，他一言不發立即開始給她把脈。一般看中醫的時候，大夫不會上來就問病人各種症狀—那個太沒有難度了。相反，應該是大夫來告訴病人身上有什麼問題。水平越高的大夫，只需通過把脈和觀察表征就能探知病人狀況的能力也就越強（把脈非常復雜，非常神秘。我聽一個朋友說中醫大夫可以區分至少15種不同的脈搏）。賈大夫給這個女人把了大約一分鐘的脈，然後突然放開她的手，問道： “你什麼時候做的人流？” 那個年輕女人顯然大為震驚。 “嗯，呃，我一年前做過人流，去年夏天，”她說道，“您是怎麼知道的？” 一開始我也有點吃驚。這個賈大夫真的很厲害，無需任何婦科檢查，僅僅是通過這個女人的脈搏給出的輕微跡像，似乎就能發現許多月之前做過的人流手術。 但我琢磨來琢磨去，發現在中國這個語境裡，這並非直覺的突飛猛進使然。在中國，人流的費用很便宜，人們在許多情況下都受到慫恿，所以人流非常普遍。我曾經看到統計數字說，中國女人一生平均墮胎1.7次，而年輕的、性行為活躍的女性墮胎次數很可能不少於一次。因此，與西方任何一位靠譜的通靈師一樣，這位大夫只是試探性地猜了猜而已，而且結果是八九不離十的。這就好比在離婚率遠遠超過五成的南加州，通靈師問一個中年女人，“你什麼時候離婚的？” 贏得這位年輕女性的信任後，大夫輕聲地告訴她，那次墮胎傷了她的脾和腎，還導致血滯，不過他可以給她治愈。在證明了自己有著驚人的看病本領之後，賈大夫沒再試探下去。病情現已確認，剩下的任務就是讓症狀與疾病相吻合。 大夫竟然發現了她最大的隱私，這本事把那個女的給震住了，現在她與大夫通力合作起來。她說，那天來是為了看看嚴重的偏頭痛以及頭暈，但她突然又想起，沒錯，最近還有一些月經不調，這會跟墮胎有關嗎？賈大夫肯定地告訴她說，頭暈、頭痛是她這種病症一定會有的，當然，例假不規律與她的情況也是有著直接關系的。這些病症固然都不是大夫提出來的，但他把這些症狀拿過去，仿佛都是他診斷出來的。他甚至還稍加潤色：“你還有點看不清東西，對吧？”那個女人點點頭，對於大夫的預測能力再次佩服得五體投地—雖然視力模糊其實是偏頭痛的症狀之一。賈大夫寫下藥方，對她的性生活進行了長輩般的訓誡，雖然他說話的聲音不大，但屋子裡的每個人都能聽見他在說什麼。他把方子交給那個女人，而且警告她吃東西不要貪涼，不要喝酒，避開帶酸味的蔬果。 接下來輪到我了。我剛要張嘴描述自己的症狀，他揮手示意讓我別說話，然後開始給我把脈。他從我的左手腕開始，輕輕地換了幾處地方，然後在血管上稍稍施力，其間他的眼睛始終茫然地凝視著前方，仿佛在思索宇宙的神秘。整個檢查過程不到三分鐘。接下來，他面露喜色，得意洋洋地說，“找到了！你心髒有問題。”之後他第一次看著我的眼睛，說“大約一年前的樣子，你受了很大的刺激，或者壓力很大，這損傷了你的心髒，導致它的跳動和收縮出了問題。你受什麼刺激了？” 我腦海中的警鐘立刻就響了起來。語焉不詳地詢問在某個不確定時間有可能發生過的創傷性事件，在我聽來，這顯然是西方的那些算命師和通靈者想把客人辛苦掙來的錢騙到手時才會說的話。盡管如此，我還是盡責盡職地想了想一年前甚至更早時候在我身上發生過什麼情感的劫難，但什麼都沒想起。見我說不出來，他只得聳聳肩，說“別擔心，你慢慢會想起來的。我們不願意去觸及記憶中一些不愉快的事情。”我心裡琢磨著，他這招可夠聰明的，竟然拿我的一無所獲來印證他的理論！ 第一招失敗後，賈大夫轉向我身上的症狀。“你有沒有發現稍微運動一下你的心跳就變得不規律？”他問道。我回答說“沒有”，沒有提供他需要的其他狀況。但他還是不死心，“你是不是在運動之後，比如跑步，你的心髒得很長時間才恢復正常？”這個推測貌似有理。我這個年齡的男人（51歲），誰會覺察不到自己的心髒不比從前呢？我決定給他台階下，告訴他我有點氣喘—這倒是實情。 這正是他需要的。他繼續跟我大談心肺之間的關系，提醒我氣喘是心髒不好的第一個標志。得說句公道話，他還真是把病灶集中在胸腔部位（不過他可能在我候診的時候注意到我在深呼吸）。在給我寫處方的時候他說，“西醫只有區區幾百年的歷史，而中醫有數千年的歷史。我們發現了一些非常深厚的道理，而那是你們的文化所不了解的。”之後他警告我不要吃生冷食物，帶酸味的水果，以及冷飲—與給我之前那位年輕女人的建議一樣。“這是你們外國人的生活方式所帶來的問題。喝太多冷水，吃太多冷的沙拉，以及各種冷的食物。這會帶來氣滯。”之後我的診療就結束了。 如果這就是我的全部經歷，我可能會僅僅是不大相信最後的結果而已，其實還有一個細節加深了我的懷疑。有一個重要的信息我沒有告訴賈大夫：此前兩個月，我進行了某個小手術。對體腔的此種侵擾竟然沒在我的脈搏上留下各種明顯的征兆？這樣一起醫療事件竟然沒有破壞我的“氣”？這樣一個手術難道不會帶來氣滯嗎？如果他能在人流手術一年之後，還能從一個年輕女人的身體裡發現手術留下的影響，難道發現不了手術在我這個已到中年的軀體上留下的後果？但賈大夫沒有做任何表示。 後來，在給那位熱心腸的中國朋友講述看病經歷時，我向她提到賈大夫沒有發現我最近做過手術，這似乎應該是很明顯的事情。“啊，那應該就是他所說的心髒受到的刺激！”她說道。“所以，大夫還是對的！” 在我和中醫大夫的互動中，這段經歷是非常典型的。在找中醫看病的過程中，我開始注意到他們與我碰到或者在電視上看到的西方通靈者之間，所具有的若干相似之處。這是一個相當有趣的跨文化比較，或許值得加以詳細說明。為了確保成功，這兩個領域都存在大量的缺省假定（default assumption）和框架效應（framing effects）。 中醫和通靈所涉及的都是因果關系含糊、不清楚，而且沒有明確判斷標准的領域。在一般的中醫手冊上，絕大多數所列藥物的使用範圍都是頭痛、疲勞、身體不適、腹痛、胃口不好和消化不良、月經方面的問題等—所有這些症狀都是非常難以判斷的，而且往往是心理因素造成的。而更為嚴重的疾病則很少提及（通常中國人都很了解中醫的局限。如果是肚子隱隱作痛，他們可能就會去看中醫；如果是急性闌尾炎，病人會立即去看西醫）。與此相類似，通靈者需要解決的問題涉及一些說不清道不明的領域，像是人際關系、愛情、職業，當然，還有亡靈和往生者。 絕大多數的身體不適，以及某些情緒上的不適，過一段時間自己就會恢復或者症狀消失。在身體狀況於數周時間裡經自行改善之後，病人自然認為（大夫也會如此聲稱）這是藥物的功勞。同樣的道理，你向通靈師咨詢的大多數問題會逐漸澄清或者遺忘。破碎的心跟斷骨一樣，假以時日就能愈合，但通靈師卻獲得了功勞，以及通靈費。 在出現疼痛或者不適的時候，大多數人都會開始關注與疼痛相關的方面，在行為上做出改變以獲得最大化的康復效果。如果是膝蓋痛，病人除了服藥、針灸，為了解決問題還會改變許多方面的行為（往往是無意識地），比如少走路，或者多用另一條腿。與此相類似，去找通靈師的人也會不由自主地通過其他方式來解決問題，比如向朋友傾訴，閱讀自助類的圖書，等等，所以不管有沒有通靈師的介入，問題最後都有可能獲得解決。 最後，在采取措施糾正問題的同時，還有一個充滿同情心的權威人物與你並肩作戰的話，僅這兩點就能產生巨大的心理效應。來自家人和朋友的同情，期望值的降低以及日常壓力的減少等，也都可以產生驚人的心理治療效果。正是服藥或者去找通靈師的行為，令受苦的人產生希望，而這種希望可以加速愈合過程。 並非所有的中醫大夫都跟我碰到的那位賈大夫一樣。許多中醫大夫掌握了傳統中醫之外的知識，受過傳統模式之外的訓練，因而往往可以在飲食、運動和生活方式等方面提供一些合理有益的建議。雖然中醫文獻中所記載的一些藥品和生理原理的效果都得到了西醫的認同，但中醫在本質上還是屬於大量民間知識的集合。所以你會毫不奇怪地發現，許多個世紀以來中醫偶然發現的那些復方中藥雖然的確對身體有益，卻從來沒有經過嚴格的測試。 正如上面所提到的，中醫大夫會告訴你中醫的優勢在於它從整體著手治療，治本而非治標。理論上是如此。但近乎迷信地強調中草藥包治百病，本身就是對這種所謂優勢的否定。 我有一個朋友最近出現了疲勞、淋巴結腫大以及持續喉痛的症狀。朋友和家人紛紛出主意，從慢性疲勞綜合征到甲狀腺機能亢進，說什麼的都有。他去找的西醫讓他做了幾項檢測，結果沒發現身體有什麼明顯問題，於是說“身體很復雜，各部位之間有著千絲萬縷的聯系”，僅僅建議他要多做運動，注意飲食，休息好，給自己減壓—簡而言之，要刺激身體讓它自然恢復。與之相反，他去找的中醫只是簡單地說了句“肝脾不調，吃這個藥”。奇怪的是，恰恰是西醫強調了整體治療，而中醫大夫則僅僅是開出了一劑藥。 可能是出於各種原因，中醫在中國獲得了正式認可。政府把中醫視為古老文明留下的“瑰寶”，甚至在1982年將其寫入了憲法。絕大多數中國人都會說自己相信中醫，但是否真的會去找中醫看病則是另一回事。 雖然我的中國朋友們都相信中醫管用，但本老外還是持懷疑態度。中醫與通靈和信仰療疾的相似，對我來說實在難以接受。 最後修改時間: 2024-08-19 11:20:36 |
yeo 正式會員218.xxx.xxx.85 |
2024-08-19 11:15 | |
|
|
|||
| [#2] 老外看中醫--中醫和通靈術 有時有d case 中醫好d.... utube: ...在英國經歷了.....的時刻... 英國醫生告訴我找不到源頭. https://tinyurl.com/2et77676 |
cornercube 正式會員 58.xxx.xxx.200 |
2024-08-19 11:51 |
| [#3] 老外看中醫--中醫和通靈術 中醫對調理身體是不錯.一般感冒是OK. 但對於一些大病.例如 : 甲狀線問題.最好都是搵西醫. |
徐福 正式會員 42.xxx.xxx.147 |
2024-08-19 13:39 |
| [#4] 老外看中醫--中醫和通靈術 中醫....聞說中醫有些技術是沿自藏醫的。 聞說高階藏醫可以睇篤屎睇篤尿斷症。 利申：只看過不是高階的藏醫。 |
故人 正式會員 182.xxx.xxx.65 |
2024-08-19 13:44 |
| [#5] 老外看中醫--中醫和通靈術 最厲害是甘露丸,醫乜都得,不是正露丸 |
alexanderkoo 正式會員 14.xxx.xxx.101 |
2024-08-19 14:06 |
| [#6] 老外看中醫--中醫和通靈術 神化了中醫啦...哈 |
徐福 正式會員 42.xxx.xxx.147 |
2024-08-19 14:07 |
| [#7] 老外看中醫--中醫和通靈術 藏傳密宗秘製,限量發行,可能有加持 最後修改時間: 2024-08-19 14:27:05 |
alexanderkoo 正式會員 14.xxx.xxx.101 |
2024-08-19 14:26 |
| [#8] 老外看中醫--中醫和通靈術 中醫源於漢醫，跟藏醫係兩個唔同派別。 現今解說就係，中醫有個中字就係博大精深今日的中國醫學 .... 喎 。。 -- 中醫學，全稱漢族醫藥學，俗稱「中醫」[1][註 1]，是一種起源於中國漢族且至今已有千年歷史的傳統醫學。與現代醫學相比較時，其常被歸入傳統醫學的範疇。因此，現今世界上的中醫學的發展目標，多是追求自身的科學化和現代化。 目前中醫以中華文化圈傳統醫療為主流，按照中華人民共和國全國科學技術名詞審定委員會審定的名詞，中醫學是「以中醫藥理論與實踐經驗為主體，研究人類生命活動中健康與疾病轉化規律及其預防、診斷、治療、康復和保健的綜合性科學」[3]。  |
bt99 正式會員 219.xxx.xxx.57 |
2024-08-19 14:51 |
| [#9] 老外看中醫--中醫和通靈術 老外睇啲二三流中醫，梗係覺得冇料到啦! 我幾十年前住喺溫哥華，有次鼻炎走去唐人街Main Street睇中醫，前便排咗個加拿大女人帶住個細蚊女，又係去睇同一個中醫，我問細蚊女什麼事，佢話自己有糖尿病，睇咗呢個中醫之後，食咗啲臭臭中藥之後，啲指數好返好多，白鬼婆都帶個女去睇中醫，咁你話有冇料到呢？ 最後修改時間: 2024-08-19 14:57:05 |
littlered 會員 182.xxx.xxx.254 |
2024-08-19 14:56 |
| [#10] 老外看中醫--中醫和通靈術 有說針灸源自西藏，其後引進蒙古及中國。 的確中國發揚光大針灸。 以上是西藏說法，信不信由您。 |
故人 正式會員 182.xxx.xxx.65 |
2024-08-19 15:20 |
| [#11] 老外看中醫--中醫和通靈術 有次在中醫的醫務所，見過老人左邊身中風比家人搬來求醫，個中醫用針灸和安宮牛黃丸，20分鐘便搞掂，半小時便一切正常，行得走得比錢走人。 |
DeepSea^^ 正式會員 61.xxx.xxx.113 |
2024-08-19 16:11 |
| [#12] 老外看中醫--中醫和通靈術 |
iku000 會員 185.xxx.xxx.210 |
2024-09-07 04:24 |
| [#13] 老外看中醫--中醫和通靈術 講开又講 我係 卅幾40年前 晨早就 擔凳仔 睇中醫d常客… 排隊時 我八卦& 周不時 聽d 無聽d, 聽過 個 病友&病友間 講 話澳門有個 中醫/僧侶 可以 無須患者親身前往 只要同住 家屬成員 到診則可etc..: 家宅脈 |
cornercube 正式會員 58.xxx.xxx.200 |
2024-09-11 18:03 |
| [#14] 老外看中醫--中醫和通靈術 絕對係e學奇蹟啦 ~~  |
bt99 正式會員 219.xxx.xxx.202 |
2024-09-11 18:42 |
| [#15] 老外看中醫--中醫和通靈術 後生時胃痛係睇中醫睇好,睇西醫越睇就越痛. |
S.Chan 正式會員 168.xxx.xxx.6 |
2024-09-11 19:34 |
| [#16] 老外看中醫--中醫和通靈術 离题, 故仔 講开又講. 洗衣街 以前 有間 跌打醫館. 我又都有 試過 枕住 晚晚幫襯, 無10晚都8晚 多. 有3_两次 係個館主親自出手, 閒談間 講功夫d野.. 我向佢討教 問: 世上是否真有 隔山打牛 ED功夫? (1990年 個師傅當時 都應該70幾歲) 佢話佢自己 細路哥時 見過 d大頭和尚 識/有 這種功夫… 但已經失傳…. |
cornercube 正式會員 58.xxx.xxx.200 |
2024-09-11 20:12 |
| [#17] 老外看中醫--中醫和通靈術 未失傳，中國有馬保國，香港有周星星，台灣都有傳人 ...  |
bt99 正式會員 219.xxx.xxx.202 |
2024-09-11 20:43 |
| [#18] 老外看中醫--中醫和通靈術 都喺果句，小心X醫 基本消毒殺菌都做唔到 47歲男子針灸後感染食肉菌要截肢 涉事診所環境樣本驗出同類病菌 17分鐘前 47歲男子針灸後感染食肉菌要截肢 涉事診所環境樣本驗出同類病菌 【Now新聞台】一名47歲男子接受中醫針灸治療之後感染食肉菌，要截肢，目前情況穩定。衞生防護中心在其中一間中醫診所發現環境樣本有同類病菌，懷疑涉事中醫師未有嚴格按照感染控制程序施針。 據了解，驗出環境樣本有病菌的中醫診所位於銅鑼灣怡和街的妙仁堂，由註冊中醫師何俊儒主理。 衞生防護中心表示，涉事的47歲男患者本身有長期病患，他本月6日因為提起重物而意外扭傷，左邊臀部疼痛，左小腿及腳麻痺，之後分三日去到上環及銅鑼灣接受兩名註冊中醫師針灸治療。 至本月11日，患者發燒及左腳大腿疼痛。據了解，他去了銅鑼灣聖保祿醫院求醫，臨床診斷為壞死性筋膜炎併發敗血性休克，翌日轉送瑪麗醫院，並要接受左下肢截肢手術。臨床樣本經化驗後，發現有俗稱食肉菌的甲類鏈球菌。 衞生防護中心表示，曾到銅鑼灣的診所調查，在當中的一個環境樣本檢出甲類鏈球菌，與患者的樣本屬同一類型，正進行進一步的基因分析。中心初步懷疑涉事中醫師未有嚴格按照感染控制程序施針，如懷疑他有專業失當行為，會考慮將個案轉交中醫藥管理委員會跟進。 至於患者去過的另一間上環針灸所，據了解是位於文咸東街，由註冊中醫黃力行主理。中心表示曾多次到訪，都未見針灸所營業，會再積極聯繫涉事醫師。而衞生署暫時無接獲其他病人在這兩個地方針灸後出現不良反應，會繼續調查事件。 https://news.now.com/home/local/player?newsId=602194 |
Kelvinzy 正式會員 1.xxx.xxx.139 |
2025-04-29 20:41 |
| [#19] 老外看中醫--中醫和通靈術 #16 係咪水務局對面？門面好窄嗰間，小學雞扭親腳時幫襯，師傅（有武術根底）好認真整熱d 藥至敷腳，去兩次搞掂 |
degalle 會員 218.xxx.xxx.146 |
2025-04-29 20:55 |
| [#20] 老外看中醫--中醫和通靈術 中醫係幼稚園，依家都以經係AI年代！重相信中醫？ 錢鍾書在「讀伊索寓言」裏說過「把整個歷史來看，古代相當于人類的小孩子時期。先前是幼稚的，經過几千百年的長進，慢慢地到了現代。時代愈古，愈在前，它的歷史愈短；時代愈在后，他積的閱歷愈深，年齡愈多。所以我們反是我們祖父的老輩，上古三代反不如現代的悠久古老。」 |
Kira.L 正式會員 116.xxx.xxx.243 |
2025-04-29 21:42 |
