香港（2022年8月2日）- 榮耀香港 HONOR HONG KONG 今天正式宣佈 HONOR Magic4 Pro 在港發布及預售之安排。同時 HONOR 粉絲們期待已久的 HONOR Watch GS 3 及 HONOR Earbuds 3 Pro 亦同步登場。

 

HONOR Magic4 Pro 提供 8GB+256GB 版本，瓷青、亮黑兩種顏色以供選擇。2022 年 8 月 2 日起至 10 日於百老滙、豐澤、蘇寧、衛訊、各大網店平台包括 www.hihonor.com.hk 及其他特約零售商以建議零售價港幣 7,299 元預售。8 月 11 日正式發售。

 

預售期間，消費者於上述銷售點購買 HONOR Magic4 Pro，即送 HONOR Watch GS 3 黑金色（價值港幣 1,899 元）。而 8 月 11 日至 21 日購買 HONOR Magic4 Pro 即送 HONOR Earbuds 3 Pro 白色（價值港幣 1,299 元），數量有限，送完即止。

 

Magic4 Pro 隆重登場

全新的 HONOR Magic4 Pro 具有標誌性的對稱設計、更強大的視覺體驗、突破性的攝影和影片錄製功能、卓越的性能和全面的隱私功能，將 HONOR 的旗艦 Magic 陣容提升到全新水平。

 

由 Snapdragon 8 Gen 1 展現超強旗艦級性能

搭載最新的 Qualcomm®​ Snapdragon^TM 8 Gen 1 流動平台，HONOR Magic4 Pro 為用家帶來無與倫比的動力和性能。透過業界領先的 Qualcomm 第七代人工智能引擎和 Cortex-X2 處理器架構的支援，HONOR Magic4 Pro 坐擁超高運算速度，同時實現高水平效率。與上一代產品相比，HONOR Magic4 Pro 的運算性能提高了 20%，圖像處理性能提高了 30%，AI 能力更提高了 300%。 HONOR Magic4 Pro 配備了 8GB 記憶體及 256GB 儲存空間，確保用家可以享受到流暢和穩定的性能。¹

 

對稱設計配搭四曲面螢幕

HONOR Magic4 Pro 採用了 HONOR 標誌性的「繆斯之眼」(The Eye Of Muse) 對稱設計，擁有 6.81”OLED 超級四曲面螢幕²和超薄邊框，提供真正的沉浸式觀看體驗和令人難以置信的舒適握持手感。

 

HONOR Magic4 Pro 螢幕可以顯示多達 10.7 億種顏色及支援 100% DCI-P3³，令畫面擁有戲院級的清晰及真實色彩，以及更迫真的遊戲體驗。由於其更高的動態範圍和更好的色彩顯示，在手機上觀看 HDR 10+ 影片的每一格畫面都顯得更加生動！在新一代 LTPO 螢幕技術和 HONOR MotionSync 技術的加持下，HONOR Magic4 Pro 具備 1Hz 到 120Hz 的自適應動態更新率⁴，螢幕的更新率能根據不同的內容進行調整，確保能提高電源效率和無縫的娛樂體驗。

 

針對長時間使用手機的用家，HONOR Magic4 Pro 提供了 1,920Hz PWM 調光，這是有史以來採用 LTPO 技術的螢幕，能達到的最高 PWM 頻率，以最大程度減少對眼睛的疲勞，即使是在低光環境下亦能提供舒適的觀看體驗。 HONOR Magic4 Pro 還具備 IP68 認證⁵，提供有效的防塵、防雨和防水保護，並能在 1.5 米深的水中浸泡 30 分鐘。

三鏡超融合計算攝影

HONOR Magic4 Pro 採用了強大的三鏡組合，包括 5,000 萬像素的廣角主鏡頭（配備 1/1.56” 感光元件）、5,000 萬像素的 122^o 超廣角鏡頭⁶ 和 6,400 萬像素的潛望式長焦鏡頭，鏡頭支援一流的超融合計算攝影技術，即使利用手機從遠處拍攝，也能拍得令人驚嘆的高清晰影像。

 

HONOR 的超融合計算攝影技術，能夠在整個焦距範圍內實現融合，提供出色的成像能力。透過計算攝影技術，利用 5,000 萬像素廣角鏡頭和 5,000 萬像素超廣角鏡頭，能將圖像銳利度和清晰度提高 65%。而透過廣角鏡頭及計算攝影技術加持下，6,400 萬像素潛望式長焦鏡頭提供 3.5 倍的光學變焦和 100 倍的數碼變焦，進一步提高 160% 的圖像銳利度和清晰度。

 

HONOR 在影片錄製方面，同樣體現先進的攝影技術。基於 HONOR 的雙鏈路計算攝影和攝錄演算法，HONOR Magic4 Pro 可以在拍攝影片的同時，能拍攝真正高質素的相片，而非像其他智能手機般受到影片錄製質素的限制。

 

以 Magic-Log 格式拍攝出電影級攝錄質素

透過 HONOR Magic4 Pro 的 HONOR Magic-Log 電影大師和 AI 電影「一錄多得」效果，為用家輕鬆錄製電影級的畫面。而 HONOR Magic4 Pro 在手機業界中首次實現以手機錄製 60fps 的 10bit Log 4K 影片，再一次超越行業標準。

 

Log 格式通常用於拍攝專業級的電影，能讓用家以清晰的 HDR 基礎下，增添電影色調來增強影片的視覺效果。HONOR Magic4 Pro 配備了電影級 3D LUT（Look Up Table）功能，其 Magic-Log 格式可以幫助用家以適合電影的卓越色調來編輯影片，使初學的創作者也能製作出荷里活風格色彩和感覺的內容。

 

強大的 100W 無線充電

HONOR Magic4 Pro 內置 4,600mAh 超大電池⁷，配備 HONOR 最強大的 SuperCharge 超級快充功能，提供超長的續航力之餘亦能讓用家全天候與世界連繫。有了 100W HONOR SuperCharge 有線充電，HONOR Magic4 Pro 只需 30 分鐘就能充滿 100% 電量⁸。 HONOR Magic4 Pro 亦是 HONOR 第一款支援 100W HONOR SuperCharge 無線充電技術的產品⁹， 只需 15 分鐘就能將手機充電到 50%。

 

Magic UI 6.0 帶來真正魔法般個人化體驗

最新的 Magic UI 6.0 帶來一系列改進和個人化的功能。用家可以透過新的 HONOR 主題功能，提供超過 5,000 個不同主題、字體和桌布，素材由世界各地的藝術家創作，讓用家能下載內容來自訂手機。另外，Magic UI 6.0 擁有高效的智能桌面功能，能讓用家自訂和調整畫面上的小工具大小，並在不打開 Apps 的情況下輕鬆獲得資訊。與之前的界面相比，Magic UI 6.0 使更多的 Apps 能夠在背景保持運作狀態。在 HONOR 搜索上，搜索變得比以往更加方便，一站式的搜索解決方案讓用家可以一次過搜索網頁、文件及設定。而透過另一項創新功能：HONOR Share，Magic UI 6.0 可以在 HONOR 智能手機和支援 HONOR Computer Manager 的電腦之間進行快速的跨系統文件傳輸，讓用家常時保持連接。

 

更新後的 Magic UI 6.0 還新增了 HONOR Health，能實時收集步數、跑步和騎單車等數據，幫助用家隨時了解自己的身體健康狀況。而將 HONOR Magic4 Pro 與 HONOR Watch GS 3 配對後，用家可以查看他們的心率、睡眠質量、血氧，以及透過 100 多個健身模式、13 個跑步課程和 12 個健身課程來了解健身狀況。

 

加強私隱及安全，推出智能私隱通話模式

HONOR Magic4 Pro 推出了一個突破性的全新解決方案，解決了許多人使用智能手機時的普遍困擾。手機配備由 AI 人工智能支援的智能私隱通話功能，採用指向聲音技術，防止聲音洩漏，使通話更加私密。

 

指向聲音技術首次採用分頻技術，令螢幕上的發聲模組和接收器同時發聲。螢幕和接收器一起協調來調整音量，以適應不同的環境，確保即使用家在升降機等安靜的環境中，站在旁邊的人也聽不到來電者的聲音，而只有用家自己能聽清楚。

 

建基於 Qualcomm®​ Snapdragon^TM 8 Gen 1 流動平台，HONOR 與 Qualcomm 共同研發 HONOR Magic4 Pro 配備的獨立安全晶片，配備 HTEE+QTEE 雙安全系統，為密碼、人臉識別和指紋等生物識別數據提供最大的安全保障。此外，HONOR Magic4 Pro 的 3D 深感鏡頭進一步利用 3D 人臉識別生物識別技術，提供高級別的安全和保護。

 

HONOR Magic4 Pro 還配備了 Qualcomm 的第二代 3D 超聲波指紋感測器。與上一代產品相比，HONOR Magic4 Pro 的指紋辨識器面積擴大了 77%，能獲取的生物識別數據量增加了 1.7 倍，速度提高了 40%，可以使用聲波而不是光束來識別和保護用戶，實現單次觸摸認證。

 

推出全新 HONOR Watch GS 3 及 HONOR Earbuds 3 Pro

HONOR 還推出了 HONOR Watch GS 3，其設計靈感來自於傳統機械錶。手錶採用了 316L 不銹鋼等優質材料，散發著優雅和時尚的設計，重量僅為 44 克，尺寸為 10.5 毫米，可以全天舒適地佩戴。

 

HONOR Watch GS 3配備了一個新的 8 管道 PPG 心 率監測模組，可以精確檢測光學訊號，加上 AI 心率監測引擎，結合多種演算法來消除運動中的雜訊，令 HONOR Watch GS 3 大大提高了心率監測功能的準確性，使用家能夠更好地監測自己的健康¹⁰。

 

HONOR Watch GS 3 支援超過 100 種運動模式，在戶外跑步、騎單車或徒步旅行時，透過內置 L1/L5 雙頻 GNSS，提供精確的路線追踪功能。

 

此外，HONOR 還宣布推出全新的 HONOR Earbuds 3 Pro。這款真無線耳機配備世界上第一個同軸雙單元設計，包括一個直徑為 11 毫米的動圈單元和一個壓電陶瓷高音單元，既能提供豐富細膩的聲音細節，又能帶來澎湃的低音。此外，HONOR Earbuds 3 Pro 也是業界首款採用 5C 快速充電技術的旗艦級真無線耳機¹¹ 。

 

透過減少不同程度的環境聲音，HONOR Earbuds 3 Pro 以完善的自動適應主動降噪（Adaptive ANC）技術和增強的連接性，提供了卓越的音質和通話性能，讓用家在遊戲或電話會議中享受身臨其境的音樂和沉浸的聲音效果。加上 AI 骨聲紋無線收音技術，通話更清晰！

 

HONOR Watch GS 3 提供黑金色、藍色及黑色三種顏色以供選擇，黑金色及藍色建議零售價港幣 1,899 元，黑色版本建議零售價港幣 1,699 元；HONOR Earbuds 3 Pro 提供白色及銀黑色兩種顏色以供選擇，建議零售價港幣 1,299元。8 月 11 日正式發售。

Honor Magic 4 Pro 規格表

 

螢幕	6.81 吋 LTPO 超級四曲面螢幕 19.54:9 比例 解析度 1,312 x 2,848 FHD+ 120Hz 螢幕更新率及 360Hz 觸控採樣率 HONOR MotionSync 1 - 120Hz 自適應動態更新率 1,920Hz PWM 調光 最高亮度 1,000nits △E<0.5 支援 DCI-P3、HDR10+、IMAX ENHANCED
處理器	Qualcomm®​ SnapdragonTM 8 Gen 1 流動平台，4nm 製程，八核心處理器，最高主頻 3.0GHz
顏色	瓷青、亮黑
外觀尺寸	163.6mm x 74.7mm x 9.15mm, 215g
連接能力	流動網絡：5G(NR) Wi-Fi 6：2x2 MIMO，HE160，4096 QAM Bluetooth 5.2，支援 AAC、LDAC、APTX、APTX HD 紅外線遙控功能 NFC
後置相機	5,000 萬像素廣角主鏡頭（f/1.8 光圈、1/1.56” 感光元件、7P 鏡頭、2.0μm 四合一超大像素） 5,000 萬像素超廣角鏡頭（f/2.2 光圈、1/2.5” 感光元件、122° 超大廣角） 6,400 萬像素100倍潛望式長焦鏡頭（f/3.5 光圈，1/2” 感光元件、OIS 防震) 8x8 dTOF 鐳射對焦系統
前置相機	1,200 萬像素廣角攝像頭（f/2.4 光圈）
安全性	螢幕下 Qualcomm 第二代 3D 超聲波指紋感測器 3D 深感鏡頭進行人臉辨識
充電與電池	4,600mAh (typ) 高容量電池 100W有線快充 100W無線快充 配備 HONOR 100W SuperCharge 有線充電器
作業系統	基於 Android 12 的 Magic UI 6.0
防塵防水	IP68 防塵防水
記憶體與儲 存空間選擇	8GB+256GB

關於 HONOR

HONOR 榮耀於 2013 年創立，致力研發網絡優化產品、成為服務全球的標誌性科技品牌。HONOR 以創新、品質和服務作為主要三大綱領，堅持研發及持續投入前瞻性技術，為全球消費者帶來不斷創新的智能設備，創造屬於每個人 的智慧新世界。 更多資訊請參閱 HONOR 官方網站 www.hihonor.com 或關注我們的社交平台: https://www.facebook.com/honorhongkong

關於 GIN HUNG INDUSTRIAL CO. LIMITED

GIN HUNG INDUSTRIAL CO. LIMITED 成立於 2017 年，總部設於香港，為上市公司深圳市愛施德股份有限公司，（深圳証劵交易所主板：股票代號 002416）的下屬子公司。展弘實業團隊由各個範疇的經驗人員組成，具備相當完備的市場規劃及營銷能力，致力為客戶群建立能提供創新市場規劃、多元化營銷策略及針對性解決方案的一站式服務平台。作為全球標誌性科技品牌榮耀 HONOR 香港及澳門區的獨家代理商，展弘實業全力支持品牌於港澳地區的擴張與發展，以高品質的產品服務及前瞻性的戰略定位與品牌共同成長。